Utshovসর্গ 51
51.1
তেষাং সুতুমুলং শব্দং বানরাণাং তরস্বিনাম্ ।
নদতাং রাক্ষসৈঃ সার্ধং তদা শুশ্রাব রাবণঃ ।। ৬.৫১.১ ।।।।
51.2
স্নিগ্ধগম্ভীরনির্ঘোষং শ্রুত্বা স নিনদং ভৃশম্ ।
সচিবানাং ততস্তেষাং মধ্যে বচনমব্রবীৎ ।। ৬.৫১.২ ।।।।
51.3
যথা ঽসৌ সম্প্রহৃষ্টানাং বানরাণাং সমুত্থিতঃ ।
বহূনাং সুমহানাদো মেঘানামিব গর্জতাম্ ।ব্যক্তং সুমহতী প্রীতিরেতেষাং নাত্র সংশয়ঃ ।। ৬.৫১.৩ ।।।।
51.4
তথা হি বিপুলৈর্নাদশ্চুক্ষুভে বরুণালয়ঃ ।
। ৬.৫১.৪ ।।ূনাং সুমহানাদো মেঘানামিব গর্জতাম্ ।তৌ তু বদ্ধৌ শরৈস্তীক্ষ্ণৈর্ভ্রাতরৌ রামলক্ষ্মণৌ ।অয়ং চ সুমহান্নাদঃ শঙ্কাং জনয়তীব মে ।। ৬.৫১.৫ ।।।।
51.5
এতত্তু বচনং চোক্ত্বা মন্ত্রিণো রাক্ষসেশ্বরঃ ।
উবাচ নৈর্ঋতাংস্তত্র সমীপপরিবর্তিনঃ ।। ৬.৫১.৬ ।।।।
51.6
জ্ঞায়তাং তূর্ণমেতেষাং সর্বেষাং বনচারিণাম্ ।
শোককালে সমুত্পন্নে হর্ষকারণমুত্থিতম্ ।। ৬.৫১.৭ ।।।।
51.7
তথোক্তাস্তেন সম্ভ্রান্তাঃ প্রাকারমধিরুহ্য তে ।
দদৃশুঃ পালিতাং সেনাং সুগ্রীবেণ মহাত্মনা ।। ৬.৫১.৮ ।।।।
51.8
তো চ মুক্তৌ সুঘোরেণ শরবন্ধেন রাঘবৌ ।
সমুত্থিতৌ মহাবেগৌ বিষেদুঃ প্রেক্ষ্য রাক্ষসাঃ ।। ৬.৫১.৯ ।।।।
51.9
সন্ত্রস্তহৃদয়াঃ সর্বে প্রাকারাদবরুহ্য তে ।
বিষণ্ণবদনা ঘোরা রাক্ষসেন্দ্রমুপস্থিতাঃ ।। ৬.৫১.১০ ।।।।
51.10
তদপ্রিয়ং দীনমুখা রাবণস্য নিশাচরাঃ ।
কৃত্স্নং নিবেদয়ামাসুর্যথাবদ্বাক্যকোবিদাঃ ।। ৬.৫১.১১ ।।।।
51.11
যৌ তাবিন্দ্রজিতা যুদ্ধে ভ্রাতরৌ রামলক্ষ্মণৌ ।
নিবদ্ধৌ শরবন্ধেন নিষ্প্রকম্পভুজৌ কৃতৌ ।। ৬.৫১.১২ ।।।।
51.12
বিমুক্তৌ শরবন্ধেন তৌ দৃশ্যেতে রণাজিরে ।
পাশানিব গজৌ ছিত্ত্বা গজেন্দ্রসমবিক্রমৌ ।। ৬.৫১.১৩ ।।।।
51.13
তচ্ছ্রুত্বা বচনং তেষাং রাক্ষসেন্দ্রো মহাবলঃ ।
চিন্তাশোকসমাক্রান্তো বিষণ্ণবদনো ঽব্রবীৎ ।। ৬.৫১.১৪ ।।।।
51.14
ঘোরৈর্দত্তবরৈর্বদ্ধৌ শরৈরাশীবিষোপমৈঃ ।
অমোঘৈঃ সূর্যসঙ্কাশৈঃ প্রমথ্যেন্দ্রজিতা যুধি ।। ৬.৫১.১৫ ।।।।
51.15
তদস্ত্রবন্ধমাসাদ্য যদি মুক্তৌ রিপূ মম ।
সংশয়স্থমিদং সর্বমনুপশ্যাম্যহং বলম্ ।। ৬.৫১.১৬ ।।।।
51.16
নিষ্ফলাঃ খলু সংবৃত্তাঃ শরা বাসুকিতেজসঃ ।
আদত্তং যৈঃ সুসঙ্গ্রামে রিপূণাং মম জীবিতম্ ।। ৬.৫১.১৭ ।।।।
51.17
এবমুক্ত্বা তু সঙ্ক্রুদ্ধো নিঃশ্বসন্নুরগো যথা ।
অব্রবীদ্রক্ষসাং মধ্যে ধূম্রাক্ষং নাম রাক্ষসম্ ।। ৬.৫১.১৮ ।।।।
51.18
বলেন মহতা যুক্তো রক্ষসাং ভীমবিক্রম ।
ত্বং বধায়াভিনির্যাহি রামস্য সহ বানরৈঃ ।। ৬.৫১.১৯ ।।।।
51.19
এবমুক্তস্তু ধূম্রাক্ষো রাক্ষসেন্দ্রেণ ধীমতা ।
কৃত্বা প্রণামং সংহৃষ্টো নির্জগাম নৃপালয়াৎ ।। ৬.৫১.২০ ।।।।
51.20
অভিনিষ্কম্য তদ্দ্বারং বলাধ্যক্ষমুবাচ হ ।
ত্বরয়স্ব বলং তূর্ণং কিং চিরেণ যুয়ুত্সতঃ ।। ৬.৫১.২১ ।।।।
51.21
ধূম্রাক্ষবচনং শ্রুত্বা বলাধ্যক্ষো বলানুগঃ ।
বলমুদ্যোজয়ামাস রাবণস্যাজ্ঞয়া দ্রুতম্ ।। ৬.৫১.২২ ।।।।
51.22
তে বদ্ধঘণ্টাবলিনো ঘোররূপা নিশাচরাঃ ।
বিগর্জমানাঃ সংহৃষ্টা ধূম্রাক্ষং পর্যবারয়ন্ ।বিবিধায়ুধহস্তাশ্চ শূলমুদ্গরপাণয়ঃ ।। ৬.৫১.২৩ ।।।।
51.23
গদাভিঃ পট্টিশৈর্দণ্ডৈরায়সৈর্মুসলৈর্ভৃশম্ ।
। ৬.৫১.২৪ ।।
51.24
ৃষ্টা ধূম্রাক্ষং পর্যবারয়ন্ ।
পরিঘৈর্বিন্দিপালৈশ্চ ভল্লৈঃ প্রাসৈঃ পরশ্বধৈঃ ।নির্যয়ূ রাক্ষসা দিগ্ভ্যোনর্দন্তো জলদা যথা ।। ৬.৫১.২৫ ।।।।
51.25
রথৈঃ কবচিনস্ত্বন্যে ধ্বজৈশ্চ সমলঙ্কৃতৈঃ ।
সুবর্ণজালবিহিতৈঃ খরৈশ্চ বিবিধাননৈঃ ।। ৬.৫১.২৬ ।।।।
51.26
হয়ৈঃ পরমশীঘ্রৈশ্চ গজৈন্দ্রৈশ্চ মদোত্কটৈঃ ।
নির্যয়ূ রাক্ষসব্যাঘ্রা ব্যাঘ্রা ইব দুরাসদাঃ ।। ৬.৫১.২৭ ।।।।
51.27
বৃকসিংহমুখৈর্যুক্তং খরৈঃ কনকভূষণৈঃ ।
আরুরোহ রথং দিব্যং ধূম্রাক্ষঃ খরনিস্বনঃ ।। ৬.৫১.২৮ ।।।।
51.28
স নির্যাতো মহাবীর্যো ধূম্রাক্ষো রাক্ষসৈর্বৃতঃ ।
প্রহসন্ পশ্চিমদ্বারং হনূমান্ যত্র যূথপঃ ।রথপ্রবরমাস্থায় খরয়ুক্তং খরস্বনম্ ।। ৬.৫১.২৯ ।।।।
51.29
প্রয়ান্তং তু মহাঘোরং রাক্ষসং ভীমবিক্রমম্ ।
অন্তরিক্ষগতা ঘোরাঃ শকুনাঃ প্রত্যবারয়ন্ ।। ৬.৫১.৩০ ।।।।
51.30
রথশীর্ষে মহান্ ভীমো গৃধ্রশ্চ নিপপাত হ ।
ধ্বজাগ্রে গ্রথিতাশ্চৈব নিপেতুঃ কুণপাশনাঃ ।। ৬.৫১.৩১ ।।।।
51.31
রুধিরার্দ্রো মহান্ শ্বেতঃ কবন্ধঃ পতিতো ভুবি ।
বিস্বরং চোত্সৃজন্নাদং ধূম্নাক্ষস্য সমীপতঃ ।। ৬.৫১.৩২ ।।।।
51.32
ববর্ষ রুধিরং দেবঃ সঞ্চচাল চ মেদিনী ।
প্রতিলোভং ববৌ বায়ুর্নির্ঘাতসমনিস্বনঃ ।। ৬.৫১.৩৩ ।।।।
51.33
তিমিরৌঘাবৃতাস্তত্র দিশশ্চ ন চকাশিরে ।
। ৬.৫১.৩৪ ।।।।
51.34
স তূত্পাতাংস্তদা দৃষ্ট্বা রাক্ষসানাং ভয়াবহান্ ।
প্রাদুর্ভূতান্ সুঘোরাংশ্চ ধূম্রাক্ষো ব্যথিতো ঽভবৎ ।। ৬.৫১.৩৫ ।।।।
51.35
মুমুহূ রাক্ষসাঃ সর্বে ধূম্রাক্ষস্য পুরস্সরাঃ ।
। ৬.৫১.৩৬ ।।।।
51.36
ততঃ সুভীমো বহুভির্নিশাচরৈর্বৃতো ঽভিনিষ্ক্রম্য রণোত্সুকো বলী ।
দদর্শ তাং রাঘববাহুপালিতাং মহৌঘকল্পাং বহুবানরীং চমূম্ ।। ৬.৫১.৩৭ ।।