Utshovঅ্যাপ নিন

সর্গ 20

20.1

রাম চাপ বিসৃষ্টেন শরেণ অংতকরেণ তম্ ।
দৃষ্ট্বা বিনিহতম্ ভূমৌ তারা তারাধিপ আননা ॥৪-২০-১॥

20.2

সা সমাসাদ্য ভর্তারম্ পর্যষ্বজত ভামিনী ।
ইষুণা অভিহতম্ দৃষ্ট্বা বালিনম্ কুংজরোপমম্ ॥৪-২০-২॥

20.3

বানরম্ পর্বত ইন্দ্র আভম্ শোক সংতপ্ত মানসা ।
তারা তরুম্ ইব উন্মূলম্ পর্যদেবয়ৎ আতুরা ॥৪-২০-৩॥

20.4

রণে দারুণ বিক্রান্ত প্রবীর প্লবতাম্ বর ।
কিম্ ইদীনাম্ পুরো ভাগাম্ অদ্য ত্বম্ ন অভিভাষসে ॥৪-২০-৪॥

20.5

উত্তিষ্ঠ হরি শার্দূল ভজস্ব শয়ন উত্তমম্ ।
ন এবম্ বিধাঃ শেরতে হি ভূমৌ নৃপতি সত্তমাঃ ॥৪-২০-৫॥

20.6

অতীব খলু তে কাংতা বসুধা বসুধাধিপ ।
গত অসুর্ অপি তাম্ গাত্রৈঃ মাম্ বিহায় নিষেবসে ॥৪-২০-৬॥

20.7

ব্যক্তম্ অদ্য ত্বয়া বীর ধর্মতঃ সংপ্রবর্ততা ।
কিষ্কিংধা ইব পুরী রম্যা স্বর্গ মার্গে বিনির্মিতা ॥৪-২০-৭॥

20.8

যানি অস্মাভিঃ ত্বয়া সার্ধম্ বনেষু মধু গংধিষু ।
বিহৃতানি ত্বয়া কালে তেষাম্ উপরমঃ কৃতঃ ॥৪-২০-৮॥

20.9

নিরানংদা নিরাশা অহম্ নিমগ্না শোক সাগরে ।
ত্বয়ি পংচত্বম্ আপন্নে মহায়ূথপ যূথপে ॥৪-২০-৯॥

20.10

হৃদয়ম্ সুস্থিরম্ মহ্যম্ দৃষ্ট্বা বিনিহতম্ ভুবি ।
যন্ ন শোক অভিসংতপ্তম্ স্ফুটতে অদ্য সহস্রধা ॥৪-২০-১০॥

20.11

সুগ্রীবস্য ত্বয়া ভার্যা হৃতা স চ বিবাসিতঃ ।
যৎ তৎ তস্য ত্বয়া ব্যুষ্টিঃ প্রাপ্তা ইয়ম্ প্লবগাধিপ ॥৪-২০-১১॥

20.12

নিঃশ্রেয়স পরা মোহাৎ ত্বয়া চ অহম্ বিগর্হিতা ।
যা এষা অব্রুবম্ হিতম্ বাক্যম্ বানরেন্দ্র হিত এষিণী ॥৪-২০-১২॥

20.13

রূপ যৌবন দৃপ্তানাম্ দক্ষিণানাম্ চ মানদ ।
নূনম্ অপ্সরসাম্ আর্য চিত্তানি প্রমথিষ্যসি ॥৪-২০-১৩॥

20.14

কালো নিঃসংশয়ো নূনম্ জীবিত অংতকরঃ তব ।
বলাৎ যেন অবপন্নো অসি সুগ্রীবস্য অবশো বশম্ ॥৪-২০-১৪॥

20.15

অস্থানে বালিনম্ হত্বা যুধ্যমানম্ পরেণ চ ।
ন সংতপ্যতি কাকুত্স্থঃ কৃত্বা সুগর্হিতম্ ॥৪-২০-১৫॥

20.16

বৈধব্যম্ শোক সংতাপম্ কৃপণম্ অকৃপণা সতী ।
অদুহ্খ উপচিতা পূর্বম্ বর্তয়িষ্যামি অনাথবৎ ॥৪-২০-১৬॥

20.17

লালিতঃ চ অংগদো বীরঃ সুকুমারঃ সুখোচিতঃ ।
বত্স্যতে কাম্ অবস্থাম্ মে পিতৃব্যে ক্রোধ মূর্চ্ছিতে ॥৪-২০-১৭॥

20.18

কুরুষ্ব পিতরম্ পুত্র সুদৃষ্টম্ ধর্ম বত্সলম্ ।
দুর্লভম্ দর্শনম্ তস্য তব বত্স ভবিষ্যতি ॥৪-২০-১৮॥

20.19

সমাশ্বাসয় পুত্রম্ ত্বম্ সংদেশম্ সংদিশস্ব মে ।
মূর্ধ্নি চ এনম্ সমাঘ্রায় প্রবাসম্ প্রস্থিতো হি অসি ॥৪-২০-১৯॥

20.20

রামেণ হি মহৎ কর্ম কৃতম্ ত্বাম্ অভিনিঘ্নতা ।
আনৃণ্যম্ তু গতম্ তস্য সুগ্রীবস্য প্রতিশ্রবে ॥৪-২০-২০॥

20.21

সকামো ভব সুগ্রীব রুমাম্ ত্বম্ প্রতিপত্স্যসে ।
ভুংক্ষ্ব রাজ্যম্ অনুদ্বিগ্নঃ শস্তো ভ্রাতা রিপুঃ তব ॥৪-২০-২১॥

20.22

কিম্ মাম্ এবম্ প্রলপতীম্ প্রিয়াম্ ত্বম্ ন অভিভাষসে ।
ইমাঃ পশ্য বরা বহ্বয়ঃ ভার্যাঃ তে বানরেশ্বর ॥৪-২০-২২॥

20.23

তস্যা বিলপিতম্ শ্রুত্বা বানর্যঃ সর্বতঃ চ তাঃ ।
পরিগৃহ্য অংগদম্ দীনা দুহ্খ আর্তাঃ পরিচুক্রুশুঃ ॥৪-২০-২৩॥

20.24

কিম্ অংগদম্ স অংগদ বীর বাহোবিহায় যাতো অসি অদ্য চিরম্ প্রবাসম্ ।
ন যুক্তম্ এবম্ গুণ সংনিকৃষ্টম্বিহায় পুত্রম্ প্রিয় পুত্রম্ প্রিয় চারু বেষম্ ॥৪-২০-২৪॥

20.25

যদি অপ্রিয়ম্ কিংচিদ্ অসংপ্রধার্যকৃতম্ ময়া স্যাৎ তব দীর্ঘ বাহো ।
ক্ষমস্ব মে তৎ হরি বম্শ নাথব্রজামি মূর্ধ্না তব বীর পাদৌ ॥৪-২০-২৫॥

20.26

তথা তু তারা করুণম্ রুদংতীভর্তুঃ সমীপে সহ বানরীভিঃ ।
ব্যবস্যত প্রায়ম্ অনিন্দ্য বর্ণাউপোপবেষ্টুম্ ভুবি যত্র বালী ॥৪-২০-২৬॥

Contains text from DharmicData, made available under the Open Database License (ODbL). Simple meanings are written by AI and can contain mistakes.