অধ্যায় 56
56.1
সংজয় উবাচ
ব্যুষ্টাং নিশাং ভারত ভারতানা;মনীকিনীনাং প্রমুখে মহাত্মা
যয়ৌ সপত্নান্প্রতি জাতকোপো; বৃতঃ সমগ্রেণ বলেন ভীষ্মঃ
56.2
তং দ্রোণদুর্যোধনবাহ্লিকাশ্চ; তথৈব দুর্মর্ষণচিত্রসেনৌ
জয়দ্রথশ্চাতিবলো বলৌঘৈ;র্নৃপাস্তথান্যেঽনুয়য়ুঃ সমন্তাৎ
56.3
স তৈর্মহদ্ভিশ্চ মহারথৈশ্চ; তেজস্বিভির্বীর্যবদ্ভিশ্চ রাজন্
ররাজ রাজোত্তম রাজমুখ্যৈ;র্বৃতঃ স দেবৈরিব বজ্রপাণিঃ
56.4
তস্মিন্ননীকপ্রমুখে বিষক্তা; দোধূয়মানাশ্চ মহাপতাকাঃ
সুরক্তপীতাসিতপাণ্ডুরাভা; মহাগজস্কন্ধগতা বিরেজুঃ
56.5
সা বাহিনী শাংতনবেন রাজ্ঞা; মহারথৈর্বারণবাজিভিশ্চ
বভৌ সবিদ্যুত্স্তনয়িত্নুকল্পা; জলাগমে দ্যৌরিব জাতমেঘা
56.6
ততো রণায়াভিমুখী প্রয়াতা; প্রত্যর্জুনং শাংতনবাভিগুপ্তা
সেনা মহোগ্রা সহসা কুরূণাং; বেগো যথা ভীম ইবাপগায়াঃ
56.7
তং ব্যালনানাবিধগূঢসারং; গজাশ্বপাদাতরথৌঘপক্ষম্
ব্যূহং মহামেঘসমং মহাত্মা; দদর্শ দূরাত্কপিরাজকেতুঃ
56.8
স নির্যয়ৌ কেতুমতা রথেন; নরর্ষভঃ শ্বেতহয়েন বীরঃ
বরূথিনা সৈন্যমুখে মহাত্মা; বধে ধৃতঃ সর্বসপত্নয়ূনাম্
56.9
সূপস্করং সোত্তরবন্ধুরেষং; যত্তং যদূনামৃষভেণ সংখ্যে
কপিধ্বজং প্রেক্ষ্য বিষেদুরাজৌ; সহৈব পুত্রৈস্তব কৌরবেয়াঃ
56.10
প্রকর্ষতা গুপ্তমুদায়ুধেন; কিরীটিনা লোকমহারথেন
তং ব্যূহরাজং দদৃশুস্ত্বদীয়া;শ্চতুশ্চতুর্ব্যালসহস্রকীর্ণম্
56.11
যথা হি পূর্বেঽহনি ধর্মরাজ্ঞা; ব্যূহঃ কৃতঃ কৌরবনন্দনেন
তথা তথোদ্দেশমুপেত্য তস্থুঃ; পাঞ্চালমুখ্যৈঃ সহ চেদিমুখ্যাঃ
56.12
ততো মহাবেগসমাহতানি; ভেরীসহস্রাণি বিনেদুরাজৌ
শঙ্খস্বনা দুন্দুভিনিস্বনাশ্চ; সর্বেষ্বনীকেষু সসিংহনাদাঃ
56.13
ততঃ সবাণানি মহাস্বনানি; বিস্ফার্যমাণানি ধনূংষি বীরৈঃ
ক্ষণেন ভেরীপণবপ্রণাদা;নন্তর্দধুঃ শঙ্খমহাস্বনাশ্চ
56.14
তচ্ছঙ্খশব্দাবৃতমন্তরিক্ষ;মুদ্ধূতভৌমদ্রুতরেণুজালম্
মহাবিতানাবততপ্রকাশ;মালোক্য বীরাঃ সহসাভিপেতুঃ
56.15
রথী রথেনাভিহতঃ সসূতঃ; পপাত সাশ্বঃ সরথঃ সকেতুঃ
গজো গজেনাভিহতঃ পপাত; পদাতিনা চাভিহতঃ পদাতিঃ
56.16
আবর্তমানান্যভিবর্তমানৈ;র্বাণৈঃ ক্ষতান্যদ্ভুতদর্শনানি
প্রাসৈশ্চ খড্গৈশ্চ সমাহতানি; সদশ্ববৃন্দানি সদশ্ববৃন্দৈঃ
56.17
সুবর্ণতারাগণভূষিতানি; শরাবরাণি প্রহিতানি বীরৈঃ
বিদার্যমাণানি পরশ্বধৈশ্চ; প্রাসৈশ্চ খড্গৈশ্চ নিপেতুরুর্ব্যাম্
56.18
গজৈর্বিষাণৈর্বরহস্তরুগ্ণাঃ; কেচিত্সসূতা রথিনঃ প্রপেতুঃ
গজর্ষভাশ্চাপি রথর্ষভেণ; নিপেতিরে বাণহতাঃ পৃথিব্যাম্
56.19
গজৌঘবেগোদ্ধতসাদিতানাং; শ্রুত্বা নিষেদুর্বসুধাং মনুষ্যাঃ
আর্তস্বরং সাদিপদাতিয়ূনাং; বিষাণগাত্রাবরতাডিতানাম্
56.20
সংভ্রান্তনাগাশ্বরথে প্রসূতে; মহাভয়ে সাদিপদাতিয়ূনাম্
মহারথৈঃ সংপরিবার্যমাণং; দদর্শ ভীষ্মঃ কপিরাজকেতুম্
56.21
তং পঞ্চতালোচ্ছ্রিততালকেতুঃ; সদশ্ববেগোদ্ধতবীর্যয়াতঃ
মহাস্ত্রবাণাশনিদীপ্তমার্গং; কিরীটিনং শাংতনবোঽভ্যধাবৎ
56.22
তথৈব শক্রপ্রতিমানকল্প;মিন্দ্রাত্মজং দ্রোণমুখাভিসস্রুঃ
কৃপশ্চ শল্যশ্চ বিবিংশতিশ্চ; দুর্যোধনঃ সৌমদত্তিশ্চ রাজন্
56.23
ততো রথানীকমুখাদুপেত্য; সর্বাস্ত্রবিত্কাঞ্চনচিত্রবর্মা
জবেন শূরোঽভিসসার সর্বাং;স্তথার্জুনস্যাত্র সুতোঽভিমন্যুঃ
56.24
তেষাং মহাস্ত্রাণি মহারথানা;মসক্তকর্মা বিনিহত্য কার্ষ্ণিঃ
বভৌ মহামন্ত্রহুতার্চিমালী; সদোগতঃ সন্ভগবানিবাগ্নিঃ
56.25
ততঃ স তূর্ণং রুধিরোদফেনাং; কৃত্বা নদীং বৈশসনে রিপূণাম্
জগাম সৌভদ্রমতীত্য ভীষ্মো; মহারথং পার্থমদীনসত্ত্বঃ
56.26
ততঃ প্রহস্যাদ্ভুতদর্শনেন; গাণ্ডীবনির্হ্রাদমহাস্বনেন
বিপাঠজালেন মহাস্ত্রজালং; বিনাশয়ামাস কিরীটমালী
56.27
তমুত্তমং সর্বধনুর্ধরাণা;মসক্তকর্মা কপিরাজকেতুঃ
ভীষ্মং মহাত্মাভিববর্ষ তূর্ণং; শরৌঘজালৈর্বিমলৈশ্চ ভল্লৈঃ
56.28
এবংবিধং কার্মুকভীমনাদ;মদীনবত্সত্পুরুষোত্তমাভ্যাম্
দদর্শ লোকঃ কুরুসৃঞ্জয়াশ্চ; তদ্দ্বৈরথং ভীষ্মধনংজয়াভ্যাম্