মহাভারত, অধ্যায় 23

23.1

ব্রাহ্মণ উবাচ
অত্রাপ্যুদাহরন্তীমমিতিহাসং পুরাতনম্
সুভগে পঞ্চহোতৄণাং বিধানমিহ যাদৃশম্

প্রাণাপানাবুদানশ্চ সমানো ব্যান এব চ
পঞ্চহোতৄনথৈতান্বৈ পরং ভাবং বিদুর্বুধাঃ

ব্রাহ্মণ্যুবাচ
স্বভাবাত্সপ্ত হোতার ইতি তে পূর্বিকা মতিঃ
যথা বৈ পঞ্চ হোতারঃ পরো ভাবস্তথোচ্যতাম্

ব্রাহ্মণ উবাচ
প্রাণেন সংভৃতো বায়ুরপানো জায়তে ততঃ
অপানে সংভৃতো বায়ুস্ততো ব্যানঃ প্রবর্ততে

ব্যানেন সংভৃতো বায়ুস্ততোদানঃ প্রবর্ততে
উদানে সংভৃতো বায়ুঃ সমানঃ সংপ্রবর্ততে

তেঽপৃচ্ছন্ত পুরা গত্বা পূর্বজাতং প্রজাপতিম্
যো নো জ্যেষ্ঠস্তমাচক্ষ্ব স নঃ শ্রেষ্ঠো ভবিষ্যতি

ব্রহ্মোবাচ
যস্মিন্প্রলীনে প্রলয়ং ব্রজন্তি; সর্বে প্রাণাঃ প্রাণভৃতাং শরীরে
যস্মিন্প্রচীর্ণে চ পুনশ্চরন্তি; স বৈ শ্রেষ্ঠো গচ্ছত যত্র কামঃ

প্রাণ উবাচ
ময়ি প্রলীনে প্রলয়ং ব্রজন্তি; সর্বে প্রাণাঃ প্রাণভৃতাং শরীরে
ময়ি প্রচীর্ণে চ পুনশ্চরন্তি; শ্রেষ্ঠো হ্যহং পশ্যত মাং প্রলীনম্

ব্রাহ্মণ উবাচ
প্রাণঃ প্রলীয়ত ততঃ পুনশ্চ প্রচচার হ
সমানশ্চাপ্যুদানশ্চ বচোঽব্রূতাং ততঃ শুভে

ন ত্বং সর্বমিদং ব্যাপ্য তিষ্ঠসীহ যথা বয়ম্
ন ত্বং শ্রেষ্ঠোঽসি নঃ প্রাণ অপানো হি বশে তব
প্রচচার পুনঃ প্রাণস্তমপানোঽভ্যভাষত

ময়ি প্রলীনে প্রলয়ং ব্রজন্তি; সর্বে প্রাণাঃ প্রাণভৃতাং শরীরে
ময়ি প্রচীর্ণে চ পুনশ্চরন্তি; শ্রেষ্ঠো হ্যহং পশ্যত মাং প্রলীনম্

ব্যানশ্চ তমুদানশ্চ ভাষমাণমথোচতুঃ
অপান ন ত্বং শ্রেষ্ঠোঽসি প্রাণো হি বশগস্তব

অপানঃ প্রচচারাথ ব্যানস্তং পুনরব্রবীৎ
শ্রেষ্ঠোঽহমস্মি সর্বেষাং শ্রূয়তাং যেন হেতুনা

ময়ি প্রলীনে প্রলয়ং ব্রজন্তি; সর্বে প্রাণাঃ প্রাণভৃতাং শরীরে
ময়ি প্রচীর্ণে চ পুনশ্চরন্তি; শ্রেষ্ঠো হ্যহং পশ্যত মাং প্রলীনম্

প্রালীয়ত ততো ব্যানঃ পুনশ্চ প্রচচার হ
প্রাণাপানাবুদানশ্চ সমানশ্চ তমব্রুবন্
ন ত্বং শ্রেষ্ঠোঽসি নো ব্যান সমানো হি বশে তব

প্রচচার পুনর্ব্যানঃ সমানঃ পুনরব্রবীৎ
শ্রেষ্ঠোঽহমস্মি সর্বেষাং শ্রূয়তাং যেন হেতুনা

ময়ি প্রলীনে প্রলয়ং ব্রজন্তি; সর্বে প্রাণাঃ প্রাণভৃতাং শরীরে
ময়ি প্রচীর্ণে চ পুনশ্চরন্তি; শ্রেষ্ঠো হ্যহং পশ্যত মাং প্রলীনম্

ততঃ সমানঃ প্রালিল্যে পুনশ্চ প্রচচার হ
প্রাণাপানাবুদানশ্চ ব্যানশ্চৈব তমব্রুবন্
সমান ন ত্বং শ্রেষ্ঠোঽসি ব্যান এব বশে তব

সমানঃ প্রচচারাথ উদানস্তমুবাচ হ
শ্রেষ্ঠোঽহমস্মি সর্বেষাং শ্রূয়তাং যেন হেতুনা

ময়ি প্রলীনে প্রলয়ং ব্রজন্তি; সর্বে প্রাণাঃ প্রাণভৃতাং শরীরে
ময়ি প্রচীর্ণে চ পুনশ্চরন্তি; শ্রেষ্ঠো হ্যহং পশ্যত মাং প্রলীনম্

ততঃ প্রালীয়তোদানঃ পুনশ্চ প্রচচার হ
প্রাণাপানৌ সমানশ্চ ব্যানশ্চৈব তমব্রুবন্
উদান ন ত্বং শ্রেষ্ঠোঽসি ব্যান এব বশে তব

ততস্তানব্রবীদ্ব্রহ্মা সমবেতান্প্রজাপতিঃ
সর্বে শ্রেষ্ঠা ন বা শ্রেষ্ঠাঃ সর্বে চান্যোন্যধর্মিণঃ
সর্বে স্ববিষয়ে শ্রেষ্ঠাঃ সর্বে চান্যোন্যরক্ষিণঃ

একঃ স্থিরশ্চাস্থিরশ্চ বিশেষাত্পঞ্চ বায়বঃ
এক এব মমৈবাত্মা বহুধাপ্যুপচীয়তে

পরস্পরস্য সুহৃদো ভাবয়ন্তঃ পরস্পরম্
স্বস্তি ব্রজত ভদ্রং বো ধারয়ধ্বং পরস্পরম্