Adhyaya 35

35.1

Atha panchatrinshodhyayah

स॒हस्र॑शीर्षा॒ पुरु॑षः सहस्रा॒क्षः स॒हस्र॑पात् ।
स भूमि॑ᳪ स॒र्वत॑ स्पृ॒त्वात्य॑तिष्ठद्दशाङ्गु॒लम् ॥१॥

Sahasrashirsha purushah sahasrakshah sahasrapat
Sa bhumim sarvata spritvatyatishthaddashangulam

35.2

पुरु॑ष ए॒वेदᳪ सर्वं॒ यद्भू॒तं यच्च॑ भा॒व्य॑म् ।
उ॒तामृ॑त॒त्वस्येशा॑नो॒ यदन्ने॑नाति॒रोह॑ति ॥२॥

Purusha evedam sarvam yadbhutam yachcha bhavyam
Utamritatvasyeshano yadannenatirohati

35.3

ए॒तावा॑नस्य महि॒मातो॒ ज्याया॑ᳪश्च॒ पूरु॑षः ।
पादो॑ऽस्य॒ विश्वा॑ भू॒तानि॑ त्रि॒पाद॑स्या॒मृतं॑ दि॒वि ॥३॥

Etavanasya mahimato jyayanshcha purushah
Padosya vishva bhutani tripadasyamritam divi

35.4

त्रि॒पादू॒र्ध्व उदै॒त्पुरु॑षः॒ पादो॑ऽस्ये॒हाभ॑व॒त्पुनः॑ ।
ततो॒ विष्व॒ङ् व्य॑क्रामत्साशनानश॒ने अ॒भि ॥४॥

Tripadurdhva udaitpurushah padosyehabhavatpunah
Tato vishvang vyakramatsashananashane abhi

35.5

ततो वि॒राळ॑जायत वि॒राजो॒ अधि॒ पूरु॑षः ।
स जा॒तो अत्य॑रिच्यत प॒श्चाद्भूमि॒मथो॑ पु॒रः ॥५॥

Tato viralajayata virajo adhi purushah
Sa jato atyarichyata pashchadbhumimatho purah

35.6

तस्मा॑द्य॒ज्ञात्स॑र्व॒हुतः॒ सम्भृ॑तं पृषदा॒ज्यम् ।
प॒शूᳪस्ताᳪश्च॑क्रे वाय॒व्या॑नार॒ण्या ग्रा॒म्याश्च॒ ये ॥६॥

Tasmadyagyatsarvahutah sambhritam prishadajyam
Pashunstanshchakre vayavyanaranya gramyashcha ye

35.7

तस्मा॑द्य॒ज्ञात्स॑र्व॒हुत॒ ऋचः॒ सामा॑नि जज्ञिरे ।
छन्दा॑ᳪसि जज्ञिरे॒ तस्मा॒द्यजु॒स्तस्मा॑दजायत ॥७॥

Tasmadyagyatsarvahuta richah samani jagyire
Chhandansi jagyire tasmadyajustasmadajayata

35.8

तस्मा॒दश्वा॑ अजायन्त॒ ये के चो॑भ॒याद॑तः ।
गावो॑ ह जज्ञिरे॒ तस्मा॒त्तस्मा॑ज्जा॒ता अ॑जा॒वयः॑ ॥८॥

Tasmadashva ajayanta ye ke chobhayadatah
Gavo ha jagyire tasmattasmajjata ajavayah

35.9

तं य॒ज्ञं ब॒र्हिषि॒ प्रौक्ष॒न्पुरु॑षं जा॒तम॑ग्र॒तः ।
तेन॑ दे॒वा अ॑यजन्त सा॒ध्या ऋष॑यश्च॒ ये ॥९॥

Tam yagyam barhishi praukshanpurusham jatamagratah
Tena deva ayajanta sadhya rishayashcha ye

35.10

यत्पुरु॑षं॒ व्यद॑धुः कति॒धा व्य॑कल्पयन् ।
मुखं॒ किम॑स्यासीत्किं बा॒हू किमू॒रू पादा॑ उच्येते ॥१०॥

Yatpurusham vyadadhuh katidha vyakalpayan
Mukham kimasyasitkim bahu kimuru pada uchyete

35.11

ब्रा॒ह्म॒णो॑ऽस्य॒ मुख॑मासीद्बा॒हू रा॑ज॒न्यः॑ कृ॒तः ।
ऊ॒रू तद॑स्य॒ यद्वै॑श्यः प॒द्भ्याᳪ शू॒द्रो अ॑जायत ॥११॥

Brahmanosya mukhamasidbahu rajanyah kritah
Uru tadasya yadvaishyah padbhyam shudro ajayata

35.12

च॒न्द्रमा॒ मन॑सो जा॒तश्चक्षोः॒ सूर्यो॑ अजायत ।
श्रोत्रा॑द्वा॒युश्च॑ प्रा॒णश्च॒ मुखा॑द॒ग्निर॑जायत ॥१२॥

Chandrama manaso jatashchakshoh suryo ajayata
Shrotradvayushcha pranashcha mukhadagnirajayata

35.13

नाभ्या॑ आसीद॒न्तरि॑क्षᳪ शी॒र्ष्णो द्यौः॒ सम॑वर्तत ।
प॒द्भ्यां भूमि॒र्दिशः॒ श्रोत्रा॒त्तथा॑ लो॒काँ२ अ॑कल्पयन् ॥१३॥

Nabhya asidantariksham shirshno dyauh samavartata
Padbhyam bhumirdishah shrotrattatha lokan2 akalpayan

35.14

१३ (१९४३)
यत्पुरु॑षेण ह॒विषा॑ दे॒वा य॒ज्ञमत॑न्वत ।
व॒स॒न्तो॑ऽस्यासी॒दाज्यं॑ ग्री॒ष्म इ॒ध्मः श॒रद्ध॒विः ॥१४॥

13 (1943)
Yatpurushena havisha deva yagyamatanvata
Vasantosyasidajyam grishma idhmah sharaddhavih

35.15

स॒प्तास्या॑सन्परि॒धय॒स्त्रिः स॒प्त स॒मिधः॑ कृ॒ताः ।
दे॒वा यद्य॒ज्ञं त॑न्वा॒ना अब॑ध्न॒न्पुरु॑षं प॒शुम् ॥१५॥

Saptasyasanparidhayastrih sapta samidhah kritah
Deva yadyagyam tanvana abadhnanpurusham pashum

35.16

य॒ज्ञेन॑ य॒ज्ञम॑यजन्त दे॒वास्तानि॒ धर्मा॑णि प्रथ॒मान्या॑सन् ।
ते ह॒ नाकं॑ महि॒मानः॑ सचन्त॒ यत्र॒ पूर्वे॑ सा॒ध्याः सन्ति॑ दे॒वाः ॥१६॥

Yagyena yagyamayajanta devastani dharmani prathamanyasan
Te ha nakam mahimanah sachanta yatra purve sadhyah santi devah

35.17

(१) १६
अ॒द्भ्यः संभृ॑तः पृथि॒व्यै रसा॑च्च वि॒श्वक॑र्मणः॒ सम॑वर्त॒ताग्रे॑ ।
तस्य॒ त्वष्टा॑ वि॒दध॑द्रू॒पमे॑ति॒ तन्मर्त्य॑स्य देव॒त्वमा॒जान॒मग्रे॑ ॥१॥

(1) 16
Adbhyah sambhritah prithivyai rasachcha vishvakarmanah samavartatagre
Tasya tvashta vidadhadrupameti tanmartyasya devatvamajanamagre

35.18

वेदा॒हमे॒तं पुरु॑षं म॒हान्त॑मादि॒त्यव॑र्णं॒ तम॑सः प॒रस्ता॑त् ।
तमे॒व वि॑दि॒त्वाति॑ मृ॒त्युमे॑ति॒ नान्यः पन्था॑ विद्य॒तेऽय॑नाय ॥२॥

Vedahametam purusham mahantamadityavarnam tamasah parastat
Tameva viditvati mrityumeti nanyah pantha vidyateyanaya

35.19

प्र॒जाप॑तिश्चरति॒ गर्भे॑ अ॒न्तरजा॑यमानो बहु॒धा वि जा॑यते ।
तस्य॒ योनिं॒ परि॑ पश्यन्ति॒ धीरा॒स्तस्मि॑न्ह तस्थु॒र्भुव॑नानि॒ विश्वा॑ ॥३॥

Prajapatishcharati garbhe antarajayamano bahudha vi jayate
Tasya yonim pari pashyanti dhirastasminha tasthurbhuvanani vishva

35.20

यो दे॒वेभ्य॑ आ॒तप॑ति॒ यो दे॒वानां॑ पु॒रोहि॑तः ।
पूर्वो॒ यो दे॒वेभ्यो॑ जा॒तो नमो॑ रु॒चाय॒ ब्राह्म॑ये ॥४॥

Yo devebhya atapati yo devanam purohitah
Purvo yo devebhyo jato namo ruchaya brahmaye

35.21

रु॒चं ब्रा॒ह्मं ज॒नय॑न्तो दे॒वा अग्रे॒ तद॑ब्रुवन् ।
यस्त्वै॒वं ब्रा॑ह्म॒णो वि॒द्यात्तस्य॑ दे॒वा अ॑स॒न्वशे॑ ॥५॥

Rucham brahmam janayanto deva agre tadabruvan
Yastvaivam brahmano vidyattasya deva asanvashe

35.22

श्रीश्च॑ ते ल॒क्ष्मीश्च॒ पत्न्या॑ अहोरा॒त्रे पा॒र्श्वे नक्ष॑त्राणि रू॒पम॒श्विनौ॒ व्यात्त॑म् ।
इ॒ष्णन्नि॑षाणा॒मुं म॑ इषाण सर्वलो॒कं म॑ इषाण ॥६॥

Shrishcha te lakshmishcha patnya ahoratre parshve nakshatrani rupamashvinau vyattam
Ishnannishanamum ma ishana sarvalokam ma ishana

35.23

(२) २२
तदे॒वाग्निस्तदा॑दि॒त्यस्तद्वा॒युस्तदु॑ च॒न्द्रमाः॑ ।
तदे॒व शु॒क्रं तद् ब्रह्म॒ तदापः॒ तत्प्र॒जाप॑तिः ॥१॥

(2) 22
Tadevagnistadadityastadvayustadu chandramah
Tadeva shukram tad brahma tadapah tatprajapatih

35.24

सर्वे॑ निमे॒षा ज॑ज्ञिरे वि॒द्युतः॒ पुरु॑षा॒दधि॑ ।
नै॑नमू॒र्ध्वं न ति॒र्यञ्चं॒ न मध्ये॒ परि॑ जग्रभत् ॥२॥

Sarve nimesha jagyire vidyutah purushadadhi
Nainamurdhvam na tiryancham na madhye pari jagrabhat

35.25

न तस्य॑ प्रति॒मा अ॑स्ति॒ यस्य॒ नाम॑ म॒हद्यशः॑ ।
हि॒र॒ण्य॒ग॒र्भ इत्ये॒षः ॥३॥

Na tasya pratima asti yasya nama mahadyashah
Hiranyagarbha ityeshah

35.26

ए॒षो ह॑ दे॒वः प्र॒दिशोऽनु॒ सर्वाः॒ पूर्वो॑ ह जा॒तः स॑ उ॒ गर्भे॑ अ॒न्तः ।
स ए॒व जा॒तः स ज॑नि॒ष्यमा॑णः प्र॒त्यङ् जना॑स्तिष्ठति स॒र्वतो॑मुखः । यस्मा॒न्न जा॒त इत्येषः ॥४॥

Esho ha devah pradishonu sarvah purvo ha jatah sa u garbhe antah
Sa eva jatah sa janishyamanah pratyang janastishthati sarvatomukhah, yasmanna jata ityeshah

35.27

वे॒नस्तत्प॑श्य॒न्निहि॑तं॒ गुहा॒ सद्यत्र॒ विश्वं॒ भव॒त्येक॑नीळम् ।
तस्मि॑न्नि॒दᳪ सं च॒ वि चै॑ति॒ सर्व॒ᳪ स ओतः॒ प्रोत॑श्च वि॒भूः प्र॒जासु॑ ॥५॥

Venastatpashyannihitam guha sadyatra vishvam bhavatyekanilam
Tasminnidam sam cha vi chaiti sarvam sa otah protashcha vibhuh prajasu

35.28

प्र तद्वो॑चेद॒मृतं॒ नु वि॒द्वान्ग॑न्ध॒र्वो धाम॒ विभृ॑तं॒ गुहा॒ सत् ।
त्रीणि॑ प॒दानि॒ निहि॑ता॒ गुहा॑स्य॒ यस्तानि॒ वेद॒ स पि॒तुः पि॒तास॑त् ॥६॥

Pra tadvochedamritam nu vidvangandharvo dhama vibhritam guha sat
Trini padani nihita guhasya yastani veda sa pituh pitasat

35.29

२८॥
स नो॒ बन्धु॑र्जनि॒ता स वि॑धा॒ता धामा॑नि वेद॒ भुव॑नानि॒ विश्वा॑ ।
यत्र॑ दे॒वा अ॒मृत॑मानशा॒नास्तृ॒तीये॒ धाम॑न्न॒ध्यर॑यन्त ॥७॥

28
Sa no bandhurjanita sa vidhata dhamani veda bhuvanani vishva
Yatra deva amritamanashanastritiye dhamannadhyarayanta

35.30

प॒रीत्य॑ भू॒तानि॑ प॒रीत्य॑ लो॒कान्प॒रीत्य॒ सर्वाः॑ प्र॒दिशो॒ दिश॑श्च ।
उ॒प॒स्थाय॑ प्रथम॒जामृ॒तस्या॒त्मना॒त्मान॑म॒भि सं वि॑वेश ॥८॥

Paritya bhutani paritya lokanparitya sarvah pradisho dishashcha
Upasthaya prathamajamritasyatmanatmanamabhi sam vivesha

35.31

परि॒ द्यावा॑पृथि॒वी स॒द्य इ॒त्वा परि॑ लो॒कान्परि॒ दिशः॒ परि॒ स्वः॑ ।
ऋ॒तस्य॒ तन्तुं॒ वित॑तं वि॒चृत्य॒ तद॑पश्य॒त्तद॑भव॒त्तदा॑सीत् ॥९॥

Pari dyavaprithivi sadya itva pari lokanpari dishah pari svah
Ritasya tantum vitatam vichritya tadapashyattadabhavattadasit

35.32

सद॑स॒स्पति॒मद्भु॑तं प्रि॒यमिन्द्र॑स्य॒ काम्य॑म् । स॒निं मे॒धाम॑यासि॒ष॒ᳪ स्वाहा॑ ॥१०॥

Sadasaspatimadbhutam priyamindrasya kamyam, sanim medhamayasisham svaha

35.33

यां मे॒धां दे॑वग॒णाः पि॒तर॑श्चो॒पास॑ते । तया॒ माम॒द्य मे॒धयाग्ने॑ मे॒धावि॑नं कुरु॒ स्वाहा॑ ॥११॥

Yam medham devaganah pitarashchopasate, taya mamadya medhayagne medhavinam kuru svaha

35.34

इ॒दं मे॒ ब्रह्म॑ च क्ष॒त्रं चो॒भे श्रिय॑मश्नुताम् ।
मयि॑ दे॒वा द॑धतु॒ श्रिय॒मुत्त॑मां॒ तस्यै॑ ते॒ स्वाहा॑ ॥१२॥

Idam me brahma cha kshatram chobhe shriyamashnutam
Mayi deva dadhatu shriyamuttamam tasyai te svaha

35.35

(३) ३४
अपे॒तो य॑न्तु प॒णयोऽसु॑म्ना देवपी॒यवः॑ । अ॒स्य लो॒कः सु॒ताव॑तः ॥१॥

(3) 34
Apeto yantu panayosumna devapiyavah, asya lokah sutavatah

35.36

द्युभि॒रहो॑भिर॒क्तुभि॒र्व्य॑क्तं य॒मो द॑दात्वव॒सान॑मस्मै ।
स॒वि॒ता ते॒ शरी॑रेभ्यः पृथि॒व्याँ लो॒कमि॑च्छतु । तस्मै॑ युज्यन्तामु॒स्रियाः॑ ॥२॥

Dyubhirahobhiraktubhirvyaktam yamo dadatvavasanamasmai
Savita te sharirebhyah prithivyam lokamichchhatu, tasmai yujyantamusriyah

35.37

वा॒युः पु॑नातु सवि॒ता पु॑नात्व॒ग्नेर्भ्राज॑सा॒ सूर्य॑स्य॒ वर्च॑सा । वि मु॑च्यन्तामु॒स्रियाः॑ ॥३॥

Vayuh punatu savita punatvagnerbhrajasa suryasya varchasa, vi muchyantamusriyah

35.38

अ॒श्व॒त्थे वो॑ नि॒षद॑नं प॒र्णे वो॑ वस॒तिष्कृ॒ता । गो॒भाज॒ इत्किला॑सथ॒ यत्स॒नव॑थ॒ पूरु॑षम् ॥४॥

Ashvatthe vo nishadanam parne vo vasatishkrita, gobhaja itkilasatha yatsanavatha purusham

35.39

स॒वि॒ता ते॒ शरी॑राणि मा॒तुरु॒पस्थ॒ आ व॑पतु । तस्मै॑ पृथिवि॒ शं भ॑व ।
प्र॒जाप॑तौ त्वा दे॒वता॑या॒मुपो॑दके लो॒के नि द॑धाम्य॒सौ ॥५॥

Savita te sharirani maturupastha a vapatu, tasmai prithivi sham bhava
Prajapatau tva devatayamupodake loke ni dadhamyasau

35.40

परं॑ मृत्यो॒ अनु॒ परे॑हि॒ पन्थाँ॒ यस्ते॑ अ॒न्य इत॑रो देव॒याना॑त् ।
चक्षु॑ष्मते शृण्व॒ते ते॑ ब्रवीमि॒ मा नः॑ प्र॒जाᳪ री॑रिषो॒ मोत वी॒रान् ॥६॥

Param mrityo anu parehi pantham yaste anya itaro devayanat
Chakshushmate shrinvate te bravimi ma nah prajam ririsho mota viran

35.41

शं वातः॒ शᳪ हि ते॒ घृणिः॒ शं ते॑ भव॒न्त्विष्ट॑काः ।
शं ते॑ भवन्त्व॒ग्नयः॒ पार्थि॑वासो॒ मा त्वा॒भि शू॑शुचन् ॥७॥

Sham vatah sham hi te ghrinih sham te bhavantvishtakah
Sham te bhavantvagnayah parthivaso ma tvabhi shushuchan

35.42

कल्प॑न्तां ते॒ दिश॒स्तुभ्य॒मापः॑ शि॒वत॑मा॒स्तुभ्यं॑ भवन्तु॒ सिन्ध॑वः ।
अ॒न्तरि॑क्षᳪ शि॒वं तुभ्यं॒ कल्प॑न्तां ते॒ दिशः॒ सर्वाः॑ ॥८॥

Kalpantam te dishastubhyamapah shivatamastubhyam bhavantu sindhavah
Antariksham shivam tubhyam kalpantam te dishah sarvah

35.43

४२ (१९७२)
अश्म॑न्वती रीयते॒ सᳪ र॑भध्व॒मुत्ति॑ष्ठत॒ प्र त॑रता॒ सखा॑यः ।
अत्र॑ जही॒मोऽशि॑वा॒ ये अस॑ञ्छि॒वान्व॒यमुत्त॑रेमा॒भि वाजा॑न् ॥९॥

42 (1972)
Ashmanvati riyate sam rabhadhvamuttishthata pra tarata sakhayah
Atra jahimoshiva ye asanchhivanvayamuttaremabhi vajan

35.44

अपा॒घमप॒ किल्वि॑ष॒मप॑ कृ॒त्यामपो॒ रपः॑ ।
अपा॑मार्ग॒ त्वम॒स्मदप॑ दुः॒ष्वप्न्य॑ᳪ सुव ॥१०॥

Apaghamapa kilvishamapa krityamapo rapah
Apamarga tvamasmadapa duhshvapnyam suva

35.45

सु॒मि॒त्रि॒या न॒ आप॒ ओष॑धयः सन्तु दुर्मित्रि॒यास्तस्मै॑ सन्तु॒ ।
यो॒ऽस्मान्द्वे॑ष्टि॒ यं च॑ व॒यं द्वि॒ष्मः ॥११॥

Sumitriya na apa oshadhayah santu durmitriyastasmai santu
Yosmandveshti yam cha vayam dvishmah

35.46

अ॒न॒ड्वाह॑म॒न्वार॑भामहे स्व॒स्तये॑ ।
स न॒ इन्द्र॑ इव दे॒वेभ्यो॒ वह्निः॑ सं॒तर॑णो भव ॥१२॥

Anadvahamanvarabhamahe svastaye
Sa na indra iva devebhyo vahnih santarano bhava

35.47

उद्व॒यं तम॑स॒स्परि॒ स्वः॒ पश्य॑न्त॒ उत्त॑रम् ।
दे॒वं दे॑व॒त्रा सूर्य॒मग॑न्म॒ ज्योति॑रुत्त॒मम् ॥१३॥

Udvayam tamasaspari svah pashyanta uttaram
Devam devatra suryamaganma jyotiruttamam

35.48

अग्न॒ आयू॑ᳪषि पवस॒ आ सु॒वोर्ज॒मिषं॑ च नः ।
आ॒रे बा॑धस्व दु॒च्छुना॑म् ॥१४॥

Agna ayunshi pavasa a suvorjamisham cha nah
Are badhasva duchchhunam

35.49

आयु॑ष्मानग्ने ह॒विषा॑ वृधा॒नो घृ॒तप्र॑तीको घृ॒तयो॑निरेधि ।
घृ॒तं पी॒त्वा मधु॒ चारु॒ गव्यं॑ पि॒तेव॑ पु॒त्रम॒भि र॑क्षतादि॒मान्त्स्वाहा॑ ॥१५॥

Ayushmanagne havisha vridhano ghritapratiko ghritayoniredhi
Ghritam pitva madhu charu gavyam piteva putramabhi rakshatadimantsvaha

35.50

इ॒मं जी॒वेभ्यः॑ परि॒धिं द॑धामि मैषां॒ नु गा॒दप॑रो॒ अर्थ॑मे॒तम् ।
श॒तं जी॑वन्तु श॒रदः॑ पुरू॒चीर॒न्तर्मृ॒त्युं द॑धतां॒ पर्व॑तेन ॥१६॥

Imam jivebhyah paridhim dadhami maisham nu gadaparo arthametam
Shatam jivantu sharadah puruchirantarmrityum dadhatam parvatena

35.51

परी॒मे गाम॑नेषत॒ पर्य॒ग्निम॑हृषत । दे॒वेष्व॑क्रत॒ श्रवः॒ क इ॒माँ२ आ द॑धर्षति ॥१७॥

Parime gamaneshata paryagnimahrishata, deveshvakrata shravah ka iman2 a dadharshati

35.52

क्र॒व्याद॑म॒ग्निं प्र हि॑णोमि दू॒रं य॑म॒राज्यं॑ गच्छतु रिप्रवा॒हः ।
इ॒हैवायमित॑रो जा॒तवे॑दा दे॒वेभ्यो॑ ह॒व्यं व॑हतु प्रजा॒नन् ॥१८॥

Kravyadamagnim pra hinomi duram yamarajyam gachchhatu ripravahah
Ihaivayamitaro jataveda devebhyo havyam vahatu prajanan

35.53

वह॑ व॒पां जा॑तवेदः पि॒तृभ्यो॒ यत्रै॑ना॒न्वेत्थ॒ निहि॑तान्परा॒के ।
मेद॑सः कु॒ल्या उप॒ तान्त्स्र॑वन्तु स॒त्या ए॑षामा॒शिषः॑ सन्तु॒ कामाः॒ स्वाहा॑ ॥१९॥

Vaha vapam jatavedah pitribhyo yatrainanvettha nihitanparake
Medasah kulya upa tantsravantu satya eshamashishah santu kamah svaha

35.54

स्यो॒ना पृ॑थिवि नो भवानृक्ष॒रा नि॒वेश॑नी ।
यच्छा॑ नः॒ शर्म॑ स॒प्रथाः॑ । अप॑ नः॒ शोशु॑चद॒धम् ॥२०॥

Syona prithivi no bhavanrikshara niveshani
Yachchha nah sharma saprathah, apa nah shoshuchadadham

35.55

अ॒स्मात्त्वमधि॑ जा॒तो॑ऽसि॒ त्वद॒यं जा॑यतां॒ पुनः॑ । अ॒सौ स्व॒र्गाय॑ लो॒काय॒ स्वाहा॑ ।
अप॑ नः॒ शोशु॑चद॒घम् ॥२१॥

Asmattvamadhi jatosi tvadayam jayatam punah, asau svargaya lokaya svaha
Apa nah shoshuchadagham

35.56

(४) ५५ (१९८५)
॥इति शुक्लयजुःकाण्वसंहितायां पञ्चत्रिंशोऽध्यायः ॥३॥

(4) 55 (1985)
, Iti shuklayajuhkanvasanhitayam panchatrinshodhyayah