UtshovGet the app

Sarga 62

62.1

तथोक्ते तानृषीन्रामः प्रत्युवाच कृताञ्जलिः ।
किमाहारः किमाचारो लवणः क्व च वर्तते ।। ७.६२.१ ॥

Tathokte tanrishinramah pratyuvacha kritanjalih
Kimaharah kimacharo lavanah kva cha vartate

62.2

राघवस्य वचः श्रुत्वा ऋषयः सर्व एव ते ।
ततो निवेदयामासुर्लवणो ववृधे यथा ।। ७.६२.२ ॥

Raghavasya vachah shrutva rishayah sarva eva te
Tato nivedayamasurlavano vavridhe yatha

62.3

आहारः सर्वसत्त्वानि विशेषेण च तापसाः ।
आचारो रौद्रता नित्यं वासो मधुवने तथा ।। ७.६२.३ ॥

Aharah sarvasattvani visheshena cha tapasah
Acharo raudrata nityam vaso madhuvane tatha

62.4

हत्वा बहुसहस्राणि सिंहव्याघ्रमृगद्विपान् ।
मानुषांश्चैव कुरुते नित्यमाहारमाह्निकम् ।। ७.६२.४ ॥

Hatva bahusahasrani sinhavyaghramrigadvipan
Manushanshchaiva kurute nityamaharamahnikam

62.5

ततो ऽन्तराणि सत्त्वानि खादते स महाबलः ।
संहारे समनुप्राप्ते व्यादितास्य इवान्तकः ।। ७.६२.५ ॥

Tato ntarani sattvani khadate sa mahabalah
Sanhare samanuprapte vyaditasya ivantakah

62.6

तच्छ्रुत्वा राघवो वाक्यमुवाच स महामुनीन् ।
घातयिष्यामि तद्रक्षो ह्यपगच्छतु वो भयम् ।। ७.६२.६ ॥

Tachchhrutva raghavo vakyamuvacha sa mahamunin
Ghatayishyami tadraksho hyapagachchhatu vo bhayam

62.7

प्रतिज्ञाय तथा तेषां मुनीनामुग्रतेजसाम् ।
स भ्रातऽन्सहितान्सर्वानुवाच रघुनन्दनः ।। ७.६२.७ ॥

Pratigyaya tatha tesham muninamugratejasam
Sa bhratansahitansarvanuvacha raghunandanah

62.8

को हन्ता लवणं वीरः कस्यांशः स विधीयताम् ।
भरतस्य महाबाहोः शत्रुघ्नस्य च धीमतः ।। ७.६२.८ ॥

Ko hanta lavanam virah kasyanshah sa vidhiyatam
Bharatasya mahabahoh shatrughnasya cha dhimatah

62.9

राघवेणैवमुक्तस्तु भरतो वाक्यमब्रवीत् ।
अहमेनं वधिष्यामि ममांशः स विधीयताम् ।। ७.६२.९ ॥

Raghavenaivamuktastu bharato vakyamabravit
Ahamenam vadhishyami mamanshah sa vidhiyatam

62.10

भरतस्य वचः श्रुत्वा धैर्यशौर्यसमन्वितम् ।
लक्ष्मणावरजस्तस्थौ हित्वा सौवर्णमासनम् ।। ७.६२.१० ॥

Bharatasya vachah shrutva dhairyashauryasamanvitam
Lakshmanavarajastasthau hitva sauvarnamasanam

62.11

शत्रुघ्नस्त्वब्रवीद्वाक्यं प्रणिपत्य नराधिपम् ।
कृतकर्मा महाबाहुर्मध्यमो रघुनन्दनः ।। ७.६२.११ ॥

Shatrughnastvabravidvakyam pranipatya naradhipam
Kritakarma mahabahurmadhyamo raghunandanah

62.12

आर्येण हि पुरा शून्या त्वयोध्या परिपालिता ।
सन्तापं हृदये कृत्वा आर्यस्यागमनं प्रति ।। ७.६२.१२ ॥

Aryena hi pura shunya tvayodhya paripalita
Santapam hridaye kritva aryasyagamanam prati

62.13

दुःखानि च बहूनीह ह्यनुभूतानि पार्थिव ।
शयानो दुःखशय्यासु नन्दिग्रामे ऽवसत्पुरा ।। ७.६२.१३ ॥

Duhkhani cha bahuniha hyanubhutani parthiva
Shayano duhkhashayyasu nandigrame vasatpura

62.14

फलमूलाशनो भूत्वा जटी चीरधरस्तथा ।
अनुभूयेदृशं दुःखमेष राघवनन्दनः ।प्रेष्ये मयि स्थिते राजन्न भूयः क्लेशमाप्नुयात् ।। ७.६२.१४ ॥

Phalamulashano bhutva jati chiradharastatha
Anubhuyedrisham duhkhamesha raghavanandanah, preshye mayi sthite rajanna bhuyah kleshamapnuyat

62.15

तथा ब्रुवति शत्रुघ्ने राघवः पुनरब्रवीत् ।
एवं भवतु काकुत्स्थ क्रियतां मम शासनम् ।। ७.६२.१५ ॥

Tatha bruvati shatrughne raghavah punarabravit
Evam bhavatu kakutstha kriyatam mama shasanam

62.16

राज्ये त्वामभिषेक्ष्यामि मधोस्तु नगरे शुभे ।
निवेशय महाबाहो भरतं यद्यवेक्षसे ।। ७.६२.१६ ॥

Rajye tvamabhishekshyami madhostu nagare shubhe
Niveshaya mahabaho bharatam yadyavekshase

62.17

शूरस्त्वं कृतविद्यश्च समर्थश्च निवेशने ।
। ७.६२.१७ ॥

Shurastvam kritavidyashcha samarthashcha niveshane

62.18

यो हि शत्रुं समुत्पाट्य पार्थिवस्य पुनः क्षये ।
न विधत्ते नृपं तत्र नरकं स हि गच्छति ।। ७.६२.१८ ॥

Yo hi shatrum samutpatya parthivasya punah kshaye
Na vidhatte nripam tatra narakam sa hi gachchhati

62.19

स त्वं हत्वा मधुसुतं लवणं पापनिश्चयम् ।
राज्यं प्रशाधि धर्मेण वाक्यं मे यद्यवेक्षसे ।। ७.६२.१९ ॥

Sa tvam hatva madhusutam lavanam papanishchayam
Rajyam prashadhi dharmena vakyam me yadyavekshase

62.20

उत्तरं च न वक्तव्यं शूर वाक्यान्तरे मम ।
बालेन पूर्वजस्याज्ञा कर्तव्या नात्र संशयः ।। ७.६२.२० ॥

Uttaram cha na vaktavyam shura vakyantare mama
Balena purvajasyagya kartavya natra sanshayah

62.21

अभिषेकं च काकुत्स्थ प्रतीच्छस्व मयोद्यतम् ।
वसिष्ठप्रमुखैर्विप्रैर्विधिमन्त्रपुरस्कृतम् ।। ७.६२.२१ ।।

Abhishekam cha kakutstha pratichchhasva mayodyatam
Vasishthapramukhairviprairvidhimantrapuraskritam

Contains text from DharmicData, made available under the Open Database License (ODbL). Simple meanings are written by AI and can contain mistakes.