UtshovGet the app

Sarga 43

43.1

तत्रोपविष्टं राजानमुपासन्ते विचक्षणाः ।
कथानां बहुरूपाणां हास्यकाराः समन्ततः ।। ७.४३.१ ॥

Tatropavishtam rajanamupasante vichakshanah
Kathanam bahurupanam hasyakarah samantatah

43.2

विजयो मधुमत्तश्च काश्यपो मङ्गलः कुटः ।
सुराजः कालियो भद्रो दन्तवक्रः सुमागधः ।। ७.४३.२ ॥

Vijayo madhumattashcha kashyapo mangalah kutah
Surajah kaliyo bhadro dantavakrah sumagadhah

43.3

एते कथा बहुविधाः परिहाससमन्विताः ।
कथयन्ति स्म संहृष्टा राघवस्य महात्मनः ।। ७.४३.३ ॥

Ete katha bahuvidhah parihasasamanvitah
Kathayanti sma sanhrishta raghavasya mahatmanah

43.4

ततः कथायां कस्याञ्चिद्राघवः समभाषत ।
काः कथा नगरे भद्र वर्तन्ते विषयेषु च ।। ७.४३.४ ॥

Tatah kathayam kasyanchidraghavah samabhashata
Kah katha nagare bhadra vartante vishayeshu cha

43.5

मामाश्रितानि कान्याहुः पौरजानपदा जनाः ।
किं च सीतां समाश्रित्य भरतं किं च लक्ष्मणम् ।। ७.४३.५ ॥

Mamashritani kanyahuh paurajanapada janah
Kim cha sitam samashritya bharatam kim cha lakshmanam

43.6

किं नु शत्रुघ्नमुद्दिश्य कैकयीं किं नु मातरम् ।
वक्तव्यतां च राजानो वरे राज्ये व्रजन्ति च ।। ७.४३.६ ॥

Kim nu shatrughnamuddishya kaikayim kim nu mataram
Vaktavyatam cha rajano vare rajye vrajanti cha

43.7

एवमुक्ते तु रामेण भद्रः प्राञ्जलिरब्रवीत् ।
स्थिताः कथा शुभाः राजन्वर्तन्ते पुरवासिनाम् ।। ७.४३.७ ॥

Evamukte tu ramena bhadrah pranjalirabravit
Sthitah katha shubhah rajanvartante puravasinam

43.8

अमुं तु विजयं सौम्य दशग्रीववधार्जितम् ।
भूयिष्ठं स्वपुरे पौरैः कथ्यन्ते पुरुषर्षभ ।। ७.४३.८ ॥

Amum tu vijayam saumya dashagrivavadharjitam
Bhuyishtham svapure pauraih kathyante purusharshabha

43.9

एवमुक्तस्तु भद्रेण राघवो वाक्यमब्रवीत् ।
कथयस्व यथातत्त्वं सर्वं निरवशेषतः ।। ७.४३.९ ॥

Evamuktastu bhadrena raghavo vakyamabravit
Kathayasva yathatattvam sarvam niravasheshatah

43.10

शुभाशुभानि वाक्यानि यान्याहुः पुरवासिनः ।
श्रुत्वेदानीं शुभं कुर्यां नकुर्यामशुभानि च ।। ७.४३.१० ॥

Shubhashubhani vakyani yanyahuh puravasinah
Shrutvedanim shubham kuryam nakuryamashubhani cha

43.11

कथयस्व च विस्रब्धो निर्भयं विगतज्वरः ।
कथयन्ति यथा पौराः पापा जनपदेषु च ।। ७.४३.११ ॥

Kathayasva cha visrabdho nirbhayam vigatajvarah
Kathayanti yatha paurah papa janapadeshu cha

43.12

राघवेणैवमुक्तस्तु भद्रः सुरुचिरं वचः ।
प्रत्युवाच महाबाहुं प्राञ्जलिः सुसमाहितः ।। ७.४३.१२ ॥

Raghavenaivamuktastu bhadrah suruchiram vachah
Pratyuvacha mahabahum pranjalih susamahitah

43.13

शृणु राजन्यथा पौराः कथयन्ति शुभाशुभम् ।
चत्वरापणरथ्यासु वनेषूपवनेषु च ।। ७.४३.१३ ॥

Shrinu rajanyatha paurah kathayanti shubhashubham
Chatvarapanarathyasu vaneshupavaneshu cha

43.14

दुष्करं कृतवान्रामः समुद्रे सेतुबन्धनम् ।
अश्रुतं पूर्वकैः कैश्चिद्देवैरपि सदानवैः ।। ७.४३.१४ ॥

Dushkaram kritavanramah samudre setubandhanam
Ashrutam purvakaih kaishchiddevairapi sadanavaih

43.15

रावणश्च दुराधर्षो हतः सबलवाहनः ।
वानराश्च वशं नीता ऋक्षाश्च सह राक्षसैः ।। ७.४३.१५ ॥

Ravanashcha duradharsho hatah sabalavahanah
Vanarashcha vasham nita rikshashcha saha rakshasaih

43.16

हत्वा च रावणं सङ्ख्ये सीतामाहृत्य राघवः ।
अमर्षं पृष्ठतः कृत्वा स्ववेश्म पुनरानयत् ।। ७.४३.१६ ॥

Hatva cha ravanam sankhye sitamahritya raghavah
Amarsham prishthatah kritva svaveshma punaranayat

43.17

कीदृशं हृदये तस्य सीतासम्भोगजं सुखम् ।
अङ्कमारोप्य तु पुरा रावणेन बलाद्धृताम् ।। ७.४३.१७ ॥

Kidrisham hridaye tasya sitasambhogajam sukham
Ankamaropya tu pura ravanena baladdhritam

43.18

लङ्कामपि पुरा नीतामशोकवनिकां गताम् ।
रक्षसां वशमापन्नां कथं रामो न कुत्सते ।। ७.४३.१८ ॥

Lankamapi pura nitamashokavanikam gatam
Rakshasam vashamapannam katham ramo na kutsate

43.19

अस्माकमपि दारेषु सहनीयं भविष्यति ।
यथा हि कुरुते राजा प्रजा तमनुवर्तते ।। ७.४३.१९ ॥

Asmakamapi dareshu sahaniyam bhavishyati
Yatha hi kurute raja praja tamanuvartate

43.20

एवं बहुविधा वाचो वदन्ति पुरवासिनः ।
नगरेषु च सर्वेषु राजञ्जनपदेषु च ।। ७.४३.२० ॥

Evam bahuvidha vacho vadanti puravasinah
Nagareshu cha sarveshu rajanjanapadeshu cha

43.21

तस्यैवं भाषितं श्रुत्वा राघवः परमार्तवत् ।
उवाच सुहृदः सर्वान्कथमेतद्ब्रवीथ माम् ।। ७.४३.२१ ॥

Tasyaivam bhashitam shrutva raghavah paramartavat
Uvacha suhridah sarvankathametadbravitha mam

43.22

सर्वे तु शिरसा भूमावभिवाद्य प्रणम्य च ।
प्रत्यूचू राघवं दीनमेवमेतन्न संशयः ।। ७.४३.२२ ॥

Sarve tu shirasa bhumavabhivadya pranamya cha
Pratyuchu raghavam dinamevametanna sanshayah

43.23

श्रुत्वा तु वाक्यं काकुत्स्थः सर्वेषां समुदीरितम् ।
विसर्जयामास तदा वयस्याञ्छत्रुसूदनः ।। ७.४३.२३ ।।

Shrutva tu vakyam kakutsthah sarvesham samudiritam
Visarjayamasa tada vayasyanchhatrusudanah

Contains text from DharmicData, made available under the Open Database License (ODbL). Simple meanings are written by AI and can contain mistakes.