UtshovGet the app

Sarga 101

101.1

श्रुत्वा सेनापतिं प्राप्तं भरतं केकयाधिपः ।
युधाजिद्गार्ग्यसहितं परां प्रीतिमुपागमत् ।। ७.१०१.१ ॥

Shrutva senapatim praptam bharatam kekayadhipah
Yudhajidgargyasahitam param pritimupagamat

101.2

स निर्ययौ जनौघेन महता केकयाधिपः ।
त्वरमाणो ऽभिचक्राम गन्धर्वान्कामरूपिणः ।। ७.१०१.२ ॥

Sa niryayau janaughena mahata kekayadhipah
Tvaramano bhichakrama gandharvankamarupinah

101.3

भरतश्च युधाजिच्च समेतौ लघुविक्रमैः ।
गन्धर्वनगरं प्राप्तौ सबलौ सपदानुगौ ।। ७.१०१.३ ॥

Bharatashcha yudhajichcha sametau laghuvikramaih
Gandharvanagaram praptau sabalau sapadanugau

101.4

श्रुत्वा तु भरतं प्राप्तं गन्धर्वास्ते समागताः ।
योद्धुकामा महावीर्या व्यनदन् वै समन्ततः ।। ७.१०१.४ ॥

Shrutva tu bharatam praptam gandharvaste samagatah
Yoddhukama mahavirya vyanadan vai samantatah

101.5

ततः समभवद्युद्धं तुमुलं रोमहर्षणम् ।
सप्तरात्रं महाभीमं न चान्यतरयोर्जयः ।। ७.१०१.५ ॥

Tatah samabhavadyuddham tumulam romaharshanam
Saptaratram mahabhimam na chanyatarayorjayah

101.6

खड्गशक्तिधनुर्ग्राहा नद्यः शोणितसंस्रवाः ।
नृकलेवरवाहिन्यः प्रवृत्ताः सर्वतोदिशम् ।। ७.१०१.६ ॥

Khadgashaktidhanurgraha nadyah shonitasansravah
Nrikalevaravahinyah pravrittah sarvatodisham

101.7

ततो रामानुजः क्रुद्धः कालस्यास्त्रं सुदारुणम् ।
संवर्तं नाम भरतो गन्धर्वेष्वभ्यचोदयत् ।। ७.१०१.७ ॥

Tato ramanujah kruddhah kalasyastram sudarunam
Sanvartam nama bharato gandharveshvabhyachodayat

101.8

ते बद्धाः कालपाशेन संवर्तेन विदारिताः ।
क्षणेनाभिहतास्तेन तिस्रः कोट्यो महात्मनाम् ।। ७.१०१.८ ॥

Te baddhah kalapashena sanvartena vidaritah
Kshanenabhihatastena tisrah kotyo mahatmanam

101.9

तं घातं घोरसङ्काशं न स्मरन्ति दिवौकसः ।
निमेषान्तरमात्रेण तादृशानां महात्मनाम् ।। ७.१०१.९ ॥

Tam ghatam ghorasankasham na smaranti divaukasah
Nimeshantaramatrena tadrishanam mahatmanam

101.10

हतेषु तेषु सर्वेषु भरतः केकयीसुतः ।
निवेशयामास तदा समृद्धे द्वे पुरोत्तमे ।। ७.१०१.१० ॥

Hateshu teshu sarveshu bharatah kekayisutah
Niveshayamasa tada samriddhe dve purottame

101.11

तक्षं तक्षशिलायां तु पुष्कलं पुष्कलावते ।
गन्धर्वदेशे रुचिरे गान्धारविषये च सः ।। ७.१०१.११ ॥

Taksham takshashilayam tu pushkalam pushkalavate
Gandharvadeshe ruchire gandharavishaye cha sah

101.12

धनरत्नौघसङ्कीर्णे काननैरुपशोभिते ।
अन्योन्यसङ्घर्षकृते स्पर्धया गुणविस्तरैः ।। ७.१०१.१२ ॥

Dhanaratnaughasankirne kananairupashobhite
Anyonyasangharshakrite spardhaya gunavistaraih

101.13

उभे सुरुचिरप्रख्ये व्यवहारैरकिल्बिषैः ।
उद्यानयानसम्पूर्णे सुविभक्तान्तरापणे ।। ७.१०१.१३ ॥

Ubhe suruchiraprakhye vyavaharairakilbishaih
Udyanayanasampurne suvibhaktantarapane

101.14

उभे पुरवरे रम्ये विस्तरैरुपशोभिते ।
गृहमुख्यैः सुरुचिरैर्विमानसमवर्णिभिः ।। ७.१०१.१४ ॥

Ubhe puravare ramye vistarairupashobhite
Grihamukhyaih suruchirairvimanasamavarnibhih

101.15

शोभिते शोभनीयैश्च देवायतनविस्तरैः ।
तालैस्तमालैस्तिलकैर्वकुलैरुपशोभिते ।। ७.१०१.१५ ॥

Shobhite shobhaniyaishcha devayatanavistaraih
Talaistamalaistilakairvakulairupashobhite

101.16

निवेश्य पञ्चभिर्वर्षैर्भरतो राघवानुजः ।
पुनरायान्महाबाहुरयोध्यां केकयीसुतः ।। ७.१०१.१६ ॥

Niveshya panchabhirvarshairbharato raghavanujah
Punarayanmahabahurayodhyam kekayisutah

101.17

सो ऽभिवाद्य महात्मानं साक्षाद्धर्ममिवापरम् ।
राघवं भरतः श्रीमान्ब्रह्माणमिव वासवः ।। ७.१०१.१७ ॥

So bhivadya mahatmanam sakshaddharmamivaparam
Raghavam bharatah shrimanbrahmanamiva vasavah

101.18

शशंस च यथावृत्तं गन्धर्ववधमुत्तमम् ।
निवेशनं च देशस्य श्रुत्वा प्रीतो ऽस्य राघवः ।। ७.१०१.१८ ।।

Shashansa cha yathavrittam gandharvavadhamuttamam
Niveshanam cha deshasya shrutva prito sya raghavah

Contains text from DharmicData, made available under the Open Database License (ODbL). Simple meanings are written by AI and can contain mistakes.