Utshovসর্গ 16
16.1
প্রশস্য তু প্রশস্তব্যাম্ সীতাম্ তাম্ হরি পুম্গবঃ ।
গুণ অভিরামম্ রামম্ চ পুনঃ চিন্তা পরো অভবৎ ॥৫-১৬-১॥
16.2
স মুহূর্তম্ ইব ধ্যাত্বা বাষ্প পর্যাকুলেক্ষণঃ ।
সীতাম্ আশ্রিত্য তেজস্বী হনুমান্ বিললাপ হ ॥৫-১৬-২॥
16.3
মান্যা গুরু বিনীতস্য লক্ষ্মণস্য গুরু প্রিয়া ।
যদি সীতা অপি দুহ্খ আর্তা কালো হি দুরতিক্রমঃ ॥৫-১৬-৩॥
16.4
রামস্য ব্যবসায়জ্ঞা লক্ষ্মণস্য চ ধীমতঃ ।
ন অত্যর্থম্ ক্ষুভ্যতে দেবী গন্গা ইব জলদ আগমে ॥৫-১৬-৪॥
16.5
তুল্য শীল বয়ো বৃত্তাম্ তুল্য অভিজন লক্ষণাম্ ।
রাঘবো অর্হতি বৈদেহীম্ তম্ চ ইয়ম্ অসিত ঈক্ষণা ॥৫-১৬-৫॥
16.6
তাম্ দৃষ্ট্বা নব হেম আভাম্ লোক কান্তাম্ ইব শ্রিয়ম্ ।
জগাম মনসা রামম্ বচনম্ চ ইদম্ অব্রবীৎ ॥৫-১৬-৬॥
16.7
অস্যা হেতোর্ বিশাল অক্ষ্যা হতো বালী মহা বলঃ ।
রাবণ প্রতিমো বীর্যে কবন্ধঃ চ নিপাতিতঃ ॥৫-১৬-৭॥
16.8
বিরাধঃ চ হতঃ সম্খ্যে রাক্ষসো ভীম বিক্রমঃ ।
বনে রামেণ বিক্রম্য মহা ইন্দ্রেণ ইব শম্বরঃ ॥৫-১৬-৮॥
16.9
চতুর্ দশ সহস্রাণি রক্ষসাম্ ভীম কর্মণাম্ ।
নিহতানি জন স্থানে শরৈর্ অগ্নি শিখ উপমৈঃ ॥৫-১৬-৯॥
16.10
করঃ চ নিহতঃ সম্খ্যে ত্রিশিরাঃ চ নিপাতিতঃ ।
দূষণঃ চ মহা তেজা রামেণ বিদিত আত্মনা ॥৫-১৬-১০॥
16.11
ঐশ্বর্যম্ বানরাণাম্ চ দুর্লভম্ বালি পালিতম্ ।
অস্যা নিমিত্তে সুগ্রীবঃ প্রাপ্তবান্ লোক সত্কৃতম্ ॥৫-১৬-১১॥
16.12
সাগরঃ চ ময়া ক্রান্তঃ শ্রীমান্ নদ নদী পতিঃ ।
অস্যা হেতোর্ বিশাল অক্ষ্যাঃ পুরী চ ইয়ম্ নিরীক্ষিতা ॥৫-১৬-১২॥
16.13
যদি রামঃ সমুদ্রান্তাম্ মেদিনীম্ পরিবর্তয়েৎ ।
অস্যাঃ কৃতে জগৎ চ অপি যুক্তম্ ইতি এব মে মতিঃ ॥৫-১৬-১৩॥
16.14
রাজ্যম্ বা ত্রিষু লোকেষু সীতা বা জনক আত্মজা ।
ত্রৈলোক্য রাজ্যম্ সকলম্ সীতায়া ন আপ্নুয়াৎ কলাম্ ॥৫-১৬-১৪॥
16.15
ইয়ম্ সা ধর্ম শীলস্য জনকস্য মহাত্মনঃ ।
সুতা মৈথিলরাজস্য সীতা ভর্তৃদৃঢ ব্রতা ॥৫-১৬-১৫॥
16.16
উত্থিতা মেদিনীম্ ভিত্ত্বা ক্ষেত্রে হল মুখ ক্ষতে ।
পদ্ম রেণু নিভৈঃ কীর্ণা শুভৈঃ কেদার পাম্সুভিঃ ॥৫-১৬-১৬॥
16.17
বিক্রান্তস্য আর্য শীলস্য সম্যুগেষু অনিবর্তিনঃ ।
স্নুষা দশরথস্য এষা জ্যেষ্ঠা রাজ্ঞো যশস্বিনী ॥৫-১৬-১৭॥
16.18
ধর্মজ্ঞস্য কৃতজ্ঞস্য রামস্য বিদিত আত্মনঃ ।
ইয়ম্ সা দয়িতা ভার্যা রাক্ষসী বশম্ আগতা ॥৫-১৬-১৮॥
16.19
সর্বান্ ভোগান্ পরিত্যজ্য ভর্তৃ স্নেহ বলাৎ কৃতা ।
অচিন্তয়িত্বা দুহ্খানি প্রবিষ্টা নির্জনম্ বনম্ ॥৫-১৬-১৯॥
16.20
সম্তুষ্টা ফল মূলেন ভর্তৃ শুশ্রূষণা পরা ।
যা পরাম্ ভজতে প্রীতিম্ বনে অপি ভবনে যথা ॥৫-১৬-২০॥
16.21
সা ইয়ম্ কনক বর্ণ অন্গী নিত্যম্ সুস্মিত ভাষিণী ।
সহতে যাতনাম্ এতাম্ অনর্থানাম্ অভাগিনী ॥৫-১৬-২১॥
16.22
ইমাম্ তু শীল সম্পন্নাম্ দ্রষ্টুম্ ইচ্চতি রাঘবঃ ।
রাবণেন প্রমথিতাম্ প্রপাম্ ইব পিপাসিতঃ ॥৫-১৬-২২॥
16.23
অস্যা নূনম্ পুনর্ লাভাদ্ রাঘবঃ প্রীতিম্ এষ্যতি ।
রাজা রাজ্য পরিভ্রষ্টঃ পুনঃ প্রাপ্য ইব মেদিনীম্ ॥৫-১৬-২৩॥
16.24
কাম ভোগৈঃ পরিত্যক্তা হীনা বন্ধু জনেন চ ।
ধারয়তি আত্মনো দেহম্ তৎ সমাগম কান্ক্ষিণী ॥৫-১৬-২৪॥
16.25
ন এষা পশ্যতি রাক্ষস্যো ন ইমান্ পুষ্প ফল দ্রুমান্ ।
একস্থ হৃদয়া নূনম্ রামম্ এব অনুপশ্যতি ॥৫-১৬-২৫॥
16.26
ভর্তা নাম পরম্ নার্যা ভূষণম্ ভূষণাদ্ অপি ।
এষা হি রহিতা তেন শোভন অর্হা ন শোভতে ॥৫-১৬-২৬॥
16.27
দুষ্করম্ কুরুতে রামো হীনো যদ্ অনয়া প্রভুঃ ।
ধারয়তি আত্মনো দেহম্ ন দুহ্খেন অবসীদতি ॥৫-১৬-২৭॥
16.28
ইমাম্ অসিত কেশ অন্তাম্ শত পত্র নিভ ঈক্ষণাম্ ।
সুখ অর্হাম্ দুঃখিতাম্ জ্~আত্বা মম অপি ব্যথিতম্ মনঃ ॥৫-১৬-২৮॥
16.29
ক্ষিতি ক্ষমা পুষ্কর সম্নিভ অক্ষী ।
যা রক্ষিতা রাঘব লক্ষ্মণাভ্যাম্ ।সা রাক্ষসীভির্ বিকৃত ঈক্ষণাভিঃ ।সম্রক্ষ্যতে সম্প্রতি বৃক্ষ মূলে ॥৫-১৬-২৯॥
16.30
হিম হত নলিনী ইব নষ্ট শোভা ।
ব্যসন পরম্পরয়া নিপীড্যমানা ।সহ চর রহিতা ইব চক্র বাকী ।জনক সুতা কৃপণাম্ দশাম্ প্রপন্না ॥৫-১৬-৩০॥
16.31
অস্যা হি পুষ্প অবনত অগ্র শাখাঃ ।
শোকম্ দৃঢম্ বৈ জনয়তি অশোকাঃ ।হিম ব্যপায়েন চ শীতরশ্মিঃ ।রভ্যুত্থিতো ন এক সহস্র রশ্মিঃ ॥৫-১৬-৩১॥
16.32
ইতি এবম্ অর্থম্ কপির্ অন্ববেক্ষ্য ।
সীতা ইয়ম্ ইতি এব নিবিষ্ট বুদ্ধিঃ ।সম্শ্রিত্য তস্মিন্ নিষসাদ বৃক্ষে ।বলী হরীণাম্ ঋষভঃ তরস্বী ॥৫-১৬-৩২॥