Utshovসর্গ 18
18.1
স দদর্শ আসনে রামঃ নিষণ্ণম্ পিতরম্ শুভে ।
কৈকেয়ী সহিতম্ দীনম্ মুখেন পরিশুষ্যতা ॥২-১৮-১॥
18.2
স পিতুঃ চরণৌ পূর্বম্ অভিবাদ্য বিনীতবৎ ।
ততঃ ববন্দে চরণৌ কৈকেয্যাঃ সুসমাহিতঃ ॥২-১৮-২॥
18.3
রাম ইতি উক্ত্বা চ বচনম্ বাষ্প পর্যাকুল ঈক্ষণঃ ।
শশাক ন্Rপতির্ দীনো ন ঈক্ষিতুম্ ন অভিভাষিতুম্ ॥২-১৮-৩॥
18.4
তৎ অপূর্বম্ নর পতের্ দ্Rষ্ট্বা রূপম্ ভয় আবহম্ ।
রামঃ অপি ভয়ম্ আপন্নঃ পদা স্প্Rষ্ট্বা ইব পন্নগম্ ॥২-১৮-৪॥
18.5
ইন্দ্রিয়ৈঃ অপ্রহ্Rষ্টৈঅঃ তম্ শোক সম্তাপ কর্শিতম্ ।
নিহ্শ্বসন্তম্ মহা রাজম্ ব্যথিত আকুল চেতসম্ ॥২-১৮-৫॥
18.6
ঊর্মি মালিনম্ অক্ষোভ্যম্ ক্ষুভ্যন্তম্ ইব সাগরম্ ।
উপপ্লুতম্ ইব আদিত্যম্ উক্ত অন্Rতম্ Rষিম্ যথা ॥২-১৮-৬॥
18.7
অচিন্ত্য কল্পম্ হি পিতুস্ তম্ শোকম্ উপধারয়ন্ ।
বভূব সম্রব্ধতরঃ সমুদ্রৈব পর্বণি ॥২-১৮-৭॥
18.8
চিন্তয়াম্ আস চ তদা রামঃ পিত্R হিতে রতঃ ।
কিম্স্বিদ্ অদ্য এব ন্Rপতির্ ন মাম্ প্রত্যভিনন্দতি ॥২-১৮-৮॥
18.9
অন্যদা মাম্ পিতা দ্Rষ্ট্বা কুপিতঃ অপি প্রসীদতি ।
তস্য মাম্ অদ্য সম্প্রেক্ষ্য কিম্ আয়াসঃ প্রবর্ততে ॥২-১৮-৯॥
18.10
স দীনৈব শোক আর্তঃ বিষণ্ণ বদন দ্যুতিঃ ।
কৈকেয়ীম্ অভিবাদ্য এব রামঃ বচনম্ অব্রবীৎ ॥২-১৮-১০॥
18.11
কচ্চিন্ ময়া ন অপরাধম্ অজ্ঞানাৎ যেন মে পিতা ।
কুপিতঃ তন্ মম আচক্ষ্ব ত্বম্ চৈব এনম্ প্রসাদয় ॥২-১৮-১১॥
18.12
অপ্রসন্নমনাঃ কিম্ নু সদা মাং প্রতি বত্সলঃ ।
বিবর্ণ বদনো দীনো ন হি মাম্ অভিভাষতে ॥২-১৮-১২॥
18.13
শারীরঃ মানসো বা অপি কচ্চিৎ এনম্ ন বাধতে ।
সম্তাপো বা অভিতাপো বা দুর্লভম্ হি সদা সুখম্ ॥২-১৮-১৩॥
18.14
কচ্চিন্ ন কিম্চিৎ ভরতে কুমারে প্রিয় দর্শনে ।
শত্রুঘ্নে বা মহা সত্ত্বে মাত্RRণাম্ বা মম অশুভম্ ॥২-১৮-১৪॥
18.15
অতোষয়ন্ মহা রাজম্ অকুর্বন্ বা পিতুর্ বচঃ ।
মুহূর্তম্ অপি ন ইচ্চেয়ম্ জীবিতুম্ কুপিতে ন্Rপে ॥২-১৮-১৫॥
18.16
যতঃ মূলম্ নরঃ পশ্যেৎ প্রাদুর্ভাবম্ ইহ আত্মনঃ ।
কথম্ তস্মিন্ ন বর্তেত প্রত্যক্ষে সতি দৈবতে ॥২-১৮-১৬॥
18.17
কচ্চিৎ তে পরুষম্ কিম্চিৎ অভিমানাৎ পিতা মম ।
উক্তঃ ভবত্যা কোপেন যত্র অস্য লুলিতম্ মনঃ ॥২-১৮-১৭॥
18.18
এতৎ আচক্ষ্ব মে দেবি তত্ত্বেন পরিপ্Rচ্চতঃ ।
কিম্ নিমিত্তম্ অপূর্বো অয়ম্ বিকারঃ মনুজ অধিপে ॥২-১৮-১৮॥
18.19
এবমুক্তা তু কৈকেয়ী রাঘবেণ মহাত্মনা ।
উবাচেদং সুনির্লজ্জা ধৃষ্টমাত্মহিতং বচঃ ॥২-১৮-১৯॥
18.20
ন রাজা কুপিতো রাম ব্যসনম্ নাস্য কিম্চন ।
কিম্চিন্মনোগতং ত্বস্য ত্বদ্ভয়ান্নাভিভাষতে ॥২-১৮-২০॥
18.21
প্রিয়ম্ ত্বামপ্রিয়ম্ বক্তুম্ বাণী নাস্যোপপর্ততে ।
তদবশ্যম্ ত্বয়া কার্যম্ যদনেনাশ্রুতম্ মম ॥২-১৮-২১॥
18.22
এষ মহ্যম্ বরম্ দত্ত্বা পুরা মামভিপূজ্য চ ।
স পশ্চাত্তপ্যতে রাজা যথান্যঃ প্রাকৃতস্তথা ॥২-১৮-২২॥
18.23
অতিসৃজ্য দদানীতি বরম্ মম বিশাম্পতিঃ ।
স নিরর্থং গতজলে সেতুম্ বন্ধিতুমিচ্ছতি ॥২-১৮-২৩॥
18.24
ধর্মূলমিদম্ রাম বিদিতম্ চ সতামপি ।
তত্সত্যম্ ন ত্যজেদ্রাজা কুপিতস্ত্বত্কৃতে যথা ॥২-১৮-২৪॥
18.25
যদি তদ্বক্ষ্যতে রাজা শুভম্ বা যদি বাঽশুভম্ ।
করিষ্যসি ততঃ সর্বমাখ্যামি পুনস্ত্বহম্ ॥২-১৮-২৫॥
18.26
যদি ত্বভিহিতং রাজ্ঞা ত্বয়ি তন্ন বিপত্স্যতে ।
ততোঽহমভিধাস্যামি ন হ্যেষ ত্বয়ি বক্ষ্যতি ॥২-১৮-২৬॥
18.27
এতাত্তু বচনং শ্রুত্বা কৈকেয্যা সমুদাহৃতম্ ।
উবাচ ব্যথিতো রামস্তাম্ দেবীম্ নৃপসন্নিধৌ ॥২-১৮-২৭॥
18.28
অহো ধিঙ্নার্হসে দেবি পক্তুং মামীদৃশং বচঃ ।
অহম্ হি বচনাৎ রাজ্ঞঃ পতেয়ম্ অপি পাবকে ॥২-১৮-২৮॥
18.29
ভক্ষয়েয়ম্ বিষম্ তীক্ষ্ণম্ মজ্জেয়ম্ অপি চ অর্ণবে ।
নিয়ুক্তঃ গুরুণা পিত্রা ন্Rপেণ চ হিতেন চ ॥২-১৮-২৯॥
18.30
তৎ ব্রূহি বচনম্ দেবি রাজ্ঞো যদ্ অভিকান্ক্ষিতম্ ।
করিষ্যে প্রতিজানে চ রামঃ দ্বির্ ন অভিভাষতে ॥২-১৮-৩০॥
18.31
তম্ আর্জব সমায়ুক্তম্ অনার্যা সত্য বাদিনম্ ।
উবাচ রামম্ কৈকেয়ী বচনম্ ভ্Rশ দারুণম্ ॥২-১৮-৩১॥
18.32
পুরা দেব অসুরে যুদ্ধে পিত্রা তে মম রাঘব ।
রক্ষিতেন বরৌ দত্তৌ সশল্যেন মহা রণে ॥২-১৮-৩২॥
18.33
তত্র মে যাচিতঃ রাজা ভরতস্য অভিষেচনম্ ।
গমনম্ দণ্ডক অরণ্যে তব চ অদ্য এব রাঘব ॥২-১৮-৩৩॥
18.34
যদি সত্য প্রতিজ্ঞম্ ত্বম্ পিতরম্ কর্তুম্ ইচ্চসি ।
আত্মানম্ চ নর রেষ্ঠ মম বাক্যম্ ইদম্ শ্Rণু ॥২-১৮-৩৪॥
18.35
স নিদেশে পিতুস্ তিষ্ঠ যথা তেন প্রতিশ্রুতম্ ।
ত্বয়া অরণ্যম্ প্রবেষ্টব্যম্ নব বর্ষাণি পন্চ চ ॥২-১৮-৩৫॥
18.36
ভরতস্ত্বভিষিচ্যেত যদেতদভিষেচন্ম্ ।
ত্বদর্থে বিহিতম্ রাজ্ঞা তেন সর্বেণ রাঘব ॥২-১৮-৩৬॥
18.37
সপ্ত সপ্ত চ বর্ষাণি দণ্ডক অরণ্যম্ আশ্রিতঃ ।
অভিষেকম্ ইমম্ ত্যক্ত্বা জটা চীর ধরঃ বস ॥২-১৮-৩৭॥
18.38
ভরতঃ কোসল পুরে প্রশাস্তু বসুধাম্ ইমাম্ ।
নানা রত্ন সমাকীর্ণম্ সবাজি রথ কুন্জরাম্ ॥২-১৮-৩৮॥
18.39
এতেন ত্বাং নরেন্দ্রোয়ম্ কারুণ্যেন সমাপ্লুতঃ ।
শোকসংক্লিষ্টবদনো ন শক্নোতি নিরীক্ষিতুম্ ॥২-১৮-৩৯॥
18.40
এতত্কুরু নরেন্ধ্রস্য বচনং রঘুনন্দন ।
সত্যন মহতা রাম তারয়স্ব নরেশ্বরম্ ॥২-১৮-৪০॥
18.41
ইতীব তস্যাং পরুষম্ বদন্ত্যাম্ ।
নচৈব রামঃ প্রবিবেশ শোকম্ ।প্রবিব্যধে চাপি মহানুভাবো ।রাজা তু পুত্রব্যসনাভিতপ্তঃ ॥২-১৮-৪১॥