UtshovGet the app

Sarga 75

75.1

नारदस्य तु तद्वाक्यं श्रुत्वा ऽमृतमयं तदा ।
प्रहर्षमतुलं लेभे लक्ष्मणं चेदमब्रवीत् ।। ७.७५.१ ॥

Naradasya tu tadvakyam shrutva mritamayam tada
Praharshamatulam lebhe lakshmanam chedamabravit

75.2

गच्छ सौम्य द्विजश्रेष्ठं समाश्वासय सुव्रतम् ।
बालस्य तु शरीरं तत्तैलद्रोण्यां निधापय ।। ७.७५.२ ॥

Gachchha saumya dvijashreshtham samashvasaya suvratam
Balasya tu shariram tattailadronyam nidhapaya

75.3

गन्धैश्च परमोदारैस्तैलैश्चापि सुगन्धिभिः ।
यथा न क्षीयते बालस्तथा सौम्य विधीयताम् ।। ७.७५.३ ॥

Gandhaishcha paramodaraistailaishchapi sugandhibhih
Yatha na kshiyate balastatha saumya vidhiyatam

75.4

यथा शरीरो बालस्य गुप्तः सन् शिष्टकर्मणः ।
विपत्तिः परिभेदो वा न भवेच्च तथा कुरु ।। ७.७५.४ ॥

Yatha shariro balasya guptah san shishtakarmanah
Vipattih paribhedo va na bhavechcha tatha kuru

75.5

एवमादिश्य काकुत्स्थो लक्ष्मणं शुभलक्षणम् ।
मनसा पुष्पकं दध्यावागच्छेति महायशाः ।। ७.७५.५ ॥

Evamadishya kakutstho lakshmanam shubhalakshanam
Manasa pushpakam dadhyavagachchheti mahayashah

75.6

इङ्गितं स तु विज्ञाय पुष्पको हेमभूषितः ।
आजगाम मुहूर्तेन समीपे राघवस्य वै ।। ७.७५.६ ॥

Ingitam sa tu vigyaya pushpako hemabhushitah
Ajagama muhurtena samipe raghavasya vai

75.7

सो ऽब्रवीत्प्रणतो भूत्वा अयमस्मि नराधिप ।
वश्यस्तव महाबाहो किङ्करः समुपस्थितः ।। ७.७५.७ ॥

So bravitpranato bhutva ayamasmi naradhipa
Vashyastava mahabaho kinkarah samupasthitah

75.8

भाषितं रुचिरं श्रुत्वा पुष्पकस्य नराधिपः ।
अभिवाद्य महर्षींस्तान् विमानं सो ऽध्यरोहत ।। ७.७५.८ ॥

Bhashitam ruchiram shrutva pushpakasya naradhipah
Abhivadya maharshinstan vimanam so dhyarohata

75.9

धनुर्गृहीत्वा तूणी च खड्गं च रुचिरप्रभम् ।
निक्षिप्य नगरे वीरौ सौमित्रिभरतावुभौ ।। ७.७५.९ ॥

Dhanurgrihitva tuni cha khadgam cha ruchiraprabham
Nikshipya nagare virau saumitribharatavubhau

75.10

प्रायात्प्रतीचीं हरितं विचिन्वंश्च ततस्ततः ।
उत्तरामगमच्छ्रीमान्दिशं हिमवता वृताम् ।। ७.७५.१० ॥

Prayatpratichim haritam vichinvanshcha tatastatah
Uttaramagamachchhrimandisham himavata vritam

75.11

अपश्यमानस्तत्रापि स्वल्पमप्यथ दुष्कृतम् ।
पूर्वामपि दिशं सर्वामथो ऽपश्यन्नराधिपः ।। ७.७५.११ ॥

Apashyamanastatrapi svalpamapyatha dushkritam
Purvamapi disham sarvamatho pashyannaradhipah

75.12

प्रविशुद्धसमाचारामादर्शतलनिर्मलाम् ।
पुष्पकस्थो महाबाहुस्तदापश्यन्नराधिपः ।। ७.७५.१२ ॥

Pravishuddhasamacharamadarshatalanirmalam
Pushpakastho mahabahustadapashyannaradhipah

75.13

दक्षिणां दिशमाक्रामत्ततो राजर्षिनन्दनः ।
शैवलस्योत्तरे पार्श्वे ददर्श सुमहत्सरः ।। ७.७५.१३ ॥

Dakshinam dishamakramattato rajarshinandanah
Shaivalasyottare parshve dadarsha sumahatsarah

75.14

तस्मिन्सरसि तप्यन्तं तापसं सुमहत्तपः ।
ददर्श राघवः श्रीमाँल्लम्बमानमधोमुखम् ।। ७.७५.१४ ॥

Tasminsarasi tapyantam tapasam sumahattapah
Dadarsha raghavah shrimanllambamanamadhomukham

75.15

राघवस्तमुपागम्य तप्यन्तं तप उत्तमम् ।
उवाच स तदा वाक्यं धन्यस्त्वमसि सुव्रत ।। ७.७५.१५ ॥

Raghavastamupagamya tapyantam tapa uttamam
Uvacha sa tada vakyam dhanyastvamasi suvrata

75.16

कस्यां योन्यां तपोवृद्ध वर्तसे दृढविक्रम ।
कौतूहलात्त्वां पृच्छामि रामो दाशरथिर्ह्यहम् ।। ७.७५.१६ ॥

Kasyam yonyam tapovriddha vartase dridhavikrama
Kautuhalattvam prichchhami ramo dasharathirhyaham

75.17

को ऽर्थो मनीषितस्तुभ्यं स्वर्गलाभः परो ऽथवा ।
वराश्रयो यदर्थं त्वं तपस्यसि सुदुष्करम् ।यमाश्रित्य तपस्तप्तं श्रोतुमिच्छामि तापस ।। ७.७५.१७ ॥

Ko rtho manishitastubhyam svargalabhah paro thava
Varashrayo yadartham tvam tapasyasi sudushkaram, yamashritya tapastaptam shrotumichchhami tapasa

75.18

ब्राह्मणो वा ऽसि भद्रं ते क्षत्रियो वा ऽसि दुर्जयः ।
वैश्यस्तृतीयवर्णो वा शूद्रो वा सत्यवाग्भव ।। ७.७५.१८ ।।

Brahmano va si bhadram te kshatriyo va si durjayah
Vaishyastritiyavarno va shudro va satyavagbhava

75.19

इत्येवमुक्तः स नराधिपेन ह्यवाक्छिरा दाशरथाय तस्मै ।
उवाच जातिं नृपपुङ्गवाय यत्कारणे चैव तपःप्रयत्नः ।। ७.७५.१९ ।।

Ityevamuktah sa naradhipena hyavakchhira dasharathaya tasmai
Uvacha jatim nripapungavaya yatkarane chaiva tapahprayatnah

Contains text from DharmicData, made available under the Open Database License (ODbL). Simple meanings are written by AI and can contain mistakes.