Sukta 4

4.1

Pranah, 1-26 bhargavo vaidarbhih, pranah, anushtup, 1 shankumati, 8 pathyapanktih, 14 nichrit, 15 bhurik, 20 anushtugarbha trishtup, 21 madhyejyotirjagati, 22 trishtup, 26 brihatigarbha

प्रा॒णाय॒ नमो॒ यस्य॒ सर्व॑मि॒दं वशे॑ ।
यो भू॒तः सर्व॑स्येश्व॒रो यस्मि॒न्त्सर्वं॒ प्रति॑ष्ठितम् ॥१॥

Pranaya namo yasya sarvamidam vashe
Yo bhutah sarvasyeshvaro yasmintsarvam pratishthitam

4.2

नम॑स्ते प्राण॒ क्रन्दा॑य॒ नम॑स्ते स्तनयि॒त्नवे॑ ।
नम॑स्ते प्राण वि॒द्युते॒ नम॑स्ते प्राण॒ वर्ष॑ते ॥२॥

Namaste prana krandaya namaste stanayitnave
Namaste prana vidyute namaste prana varshate

4.3

यत् प्रा॒ण स्त॑नयि॒त्नुना॑भि॒क्रन्द॒त्योष॑धीः ।
प्र वी॑यन्ते॒ गर्भा॑न् दध॒तेऽथो॑ ब॒ह्वीर्वि जा॑यन्ते ॥३॥

Yat prana stanayitnunabhikrandatyoshadhih
Pra viyante garbhan dadhatetho bahvirvi jayante

4.4

यत् प्रा॒ण ऋ॒तावाग॑तेऽभि॒क्रन्द॒त्योष॑धीः ।
सर्वं॑ त॒दा प्र मो॑दते॒ यत् किं च॒ भूम्या॒मधि॑ ॥४॥

Yat prana ritavagatebhikrandatyoshadhih
Sarvam tada pra modate yat kim cha bhumyamadhi

4.5

य॒दा प्रा॒णो अ॒भ्यव॑र्षीद् व॒र्षेण॑ पृथि॒वीं म॒हीम्।
प॒शव॒स्तत् प्र मो॑दन्ते॒ महो॒ वै नो॑ भविष्यति ॥५॥

Yada prano abhyavarshid varshena prithivim mahim
Pashavastat pra modante maho vai no bhavishyati

4.6

अ॒भिवृ॑ष्टा॒ ओष॑धयः प्रा॒णेन॒ सम॑वादिरन्।
आयु॒र्वै नः॒ प्राती॑तरः॒ सर्वा॑ नः सुर॒भीर॑कः ॥६॥

Abhivrishta oshadhayah pranena samavadiran
Ayurvai nah pratitarah sarva nah surabhirakah

4.7

नम॑स्ते अस्त्वाय॒ते नमो॑ अस्तु पराय॒ते।
नम॑स्ते प्राण॒ तिष्ठ॑त॒ आसी॑नायो॒त ते॒ नमः॑ ॥७॥

Namaste astvayate namo astu parayate
Namaste prana tishthata asinayota te namah

4.8

नम॑स्ते प्राण प्राण॒ते नमो॑ अस्त्वपान॒ते।
प॒रा॒चीना॑य ते॒ नमः॑ प्रती॒चीना॑य ते॒ नमः॑ सर्व॑स्मै त इ॒दं नमः॑ ॥८॥

Namaste prana pranate namo astvapanate
Parachinaya te namah pratichinaya te namah sarvasmai ta idam namah

4.9

या ते॑ प्राण प्रि॒या त॒नूर्यो ते॑ प्राण॒ प्रेय॑सी ।
अथो॒ यद् भे॑ष॒जं तव॒ तस्य॑ नो धेहि जी॒वसे॑ ॥९॥

Ya te prana priya tanuryo te prana preyasi
Atho yad bheshajam tava tasya no dhehi jivase

4.10

प्रा॒णः प्र॒जा अनु॑ वस्ते पि॒ता पु॒त्रमि॑व प्रि॒यम्।
प्रा॒णो ह॒ सर्व॑स्येश्व॒रो यच्च॑ प्रा॒णति॒ यच्च॒ न ॥१०॥

Pranah praja anu vaste pita putramiva priyam
Prano ha sarvasyeshvaro yachcha pranati yachcha na

4.11

प्रा॒णो मृ॒त्युः प्रा॒णस्त॒क्मा प्रा॒णं दे॒वा उपा॑सते ।
प्रा॒णो ह॒ सत्यवा॒दिन॑मुत्त॒मे लो॒क आ द॑धत् ॥११॥

Prano mrityuh pranastakma pranam deva upasate
Prano ha satyavadinamuttame loka a dadhat

4.12

प्रा॒णो वि॒राट् प्रा॒णो देष्ट्री॑ प्रा॒णं सर्व॒ उपा॑सते ।
प्रा॒णो ह॒ सूर्य॑श्च॒न्द्रमाः॑ प्रा॒णमा॑हुः प्र॒जाप॑तिम् ॥१२॥

Prano virat prano deshtri pranam sarva upasate
Prano ha suryashchandramah pranamahuh prajapatim

4.13

प्रा॒णा॒पा॒नौ व्री॑हिय॒वाव॑न॒ड्वान् प्रा॒ण उ॑च्यते ।
यवे॑ ह प्रा॒ण आहि॑तोऽपा॒नो व्री॒हिरु॑च्यते ॥१३॥

Pranapanau vrihiyavavanadvan prana uchyate
Yave ha prana ahitopano vrihiruchyate

4.14

अपा॑नति॒ प्राण॑ति॒ पुरु॑षो॒ गर्भे॑ अन्त॒रा।
य॒दा त्वं प्रा॑ण॒ जिन्व॒स्यथ॒ स जा॑यते॒ पुनः॑ ॥१४॥

Apanati pranati purusho garbhe antara
Yada tvam prana jinvasyatha sa jayate punah

4.15

प्रा॒णमा॑हुर्मात॒रिश्वा॑नं॒ वातो॑ ह प्रा॒ण उ॑च्यते ।
प्रा॒णे ह॑ भू॒तं भव्यं॑ च प्रा॒णे सर्वं॑ प्रति॑ष्ठितम् ॥१५॥

Pranamahurmatarishvanam vato ha prana uchyate
Prane ha bhutam bhavyam cha prane sarvam pratishthitam

4.16

आ॒थ॒र्व॒णीरा॑ङ्गिर॒सीर्दैवी॑र्मनुष्य॒जा उ॒त।
ओष॑धयः॒ प्र जा॑यन्ते य॒दा त्वं प्रा॑ण॒ जिन्व॑सि ॥१६॥

Atharvanirangirasirdaivirmanushyaja uta
Oshadhayah pra jayante yada tvam prana jinvasi

4.17

य॒दा प्रा॒णो अ॒भ्यव॑र्षीद् व॒र्षेण॑ पृथि॒वीं म॒हीम्।
ओष॑धयः॒ प्र जा॑य॒न्तेऽथो॒ याः काश्च॑ वी॒रुधः॑ ॥१७॥

Yada prano abhyavarshid varshena prithivim mahim
Oshadhayah pra jayantetho yah kashcha virudhah

4.18

यस्ते॑ प्राणे॒दं वेद॒ यस्मिं॒श्चासि॒ प्रति॑ष्ठितः ।
सर्वे॒ तस्मै॑ ब॒लिं ह॑रान॒मुष्मिंल्लो॒क उ॑त्त॒मे ॥१८॥

Yaste pranedam veda yasminshchasi pratishthitah
Sarve tasmai balim haranamushminlloka uttame

4.19

यथा॑ प्राण बलि॒हृत॒स्तुभ्यं॒ सर्वाः॑ प्र॒जा इ॒माः ।
ए॒वा तस्मै॑ ब॒लिं ह॑रा॒न् यस्त्वा॑ शृ॒णव॑त् सुश्रवः ॥१९॥

Yatha prana balihritastubhyam sarvah praja imah
Eva tasmai balim haran yastva shrinavat sushravah

4.20

अ॒न्तर्गर्भ॑श्चरति दे॒वता॒स्वाभू॑तो भू॒तः स उ॑ जायते॒ पुनः॑ ।
स भू॒तो भव्यं॑ भवि॒ष्यत् पि॒ता पु॒त्रं प्र वि॑वेशा॒ शची॑भिः ॥२०॥

Antargarbhashcharati devatasvabhuto bhutah sa u jayate punah
Sa bhuto bhavyam bhavishyat pita putram pra vivesha shachibhih

4.21

एकं॒ पादं॒ नोत्खि॑दति सलि॒लाद्धंस उ॒च्चर॑न्।
यद॒ङ्ग स तमु॑त्खि॒देन्नैवाद्य न श्वः स्या॒न्न रात्री॒ नाहः॑ स्या॒न्न व्युऽछेत् क॒दा च॒न ॥२१॥

Ekam padam notkhidati saliladdhansa uchcharan
Yadanga sa tamutkhidennaivadya na shvah syanna ratri nahah syanna vyuchhet kada chana

4.22

अ॒ष्टाच॑क्रं वर्तत॒ एक॑नेमि स॒हस्रा॑क्षरं॒ प्र पु॒रो नि प॒श्चा।
अ॒र्धेन॒ विश्वं॒ भुव॑नं ज॒जान॒ यद॑स्या॒र्धं क॑त॒मः स के॒तुः ॥२२॥

Ashtachakram vartata ekanemi sahasraksharam pra puro ni pashcha
Ardhena vishvam bhuvanam jajana yadasyardham katamah sa ketuh

4.23

यो अ॒स्य वि॒श्वज॑न्मन॒ ईशे॒ विश्व॑स्य॒ चेष्ट॑तः ।
अन्ये॑षु क्षि॒प्रध॑न्वने॒ तस्मै॑ प्राण॒ नमो॑ऽस्तु ते ॥२३॥

Yo asya vishvajanmana ishe vishvasya cheshtatah
Anyeshu kshipradhanvane tasmai prana namostu te

4.24

यो अ॒स्य स॒र्वज॑न्मन॒ ईशे॒ सर्व॑स्य॒ चेष्ट॑तः ।
अत॑न्द्रो॒ ब्रह्म॑णा॒ धीरः॑ प्रा॒णो मानु॑ तिष्ठातु ॥२४॥

Yo asya sarvajanmana ishe sarvasya cheshtatah
Atandro brahmana dhirah prano manu tishthatu

4.25

ऊ॒र्ध्वः सु॒प्तेषु॑ जागार न॒नु ति॒र्यङ् नि प॑द्यते ।
न सु॒प्तम॑स्य सु॒प्तेष्वनु॑ शुश्राव॒ कश्च॒न ॥२५॥

Urdhvah supteshu jagara nanu tiryang ni padyate
Na suptamasya supteshvanu shushrava kashchana

4.26

प्राण॒ मा म॑त् प॒र्यावृ॑तो॒ न मद॒न्यो भ॑विष्यसि ।
अ॒पां गर्भ॑मिव जी॒वसे॒ प्राण॑ ब॒ध्नामि॑ त्वा॒ मयि॑ ॥२६॥

Prana ma mat paryavrito na madanyo bhavishyasi
Apam garbhamiva jivase prana badhnami tva mayi