শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা 2.70
আপূর্যমাণমচলপ্রতিষ্ঠং
সমুদ্রমাপঃ প্রবিশন্তি যদ্বৎ।
তদ্বত্কামা যং প্রবিশন্তি সর্বে
স শান্তিমাপ্নোতি ন কামকামী।।2.70।।
সহজ অর্থ, AI-এর লেখাসমুদ্রের মতো অপরিবর্তনীয় ও পূর্ণ, যেখানে সব নদী প্রবেশ করে; তেমনি যে ব্যক্তি সব কামনা গ্রহণ করে, সে শান্তি পায়, কামনা‑অনুসারী নয়।