Utshovশ্রীমদ্ভগবদ্গীতা 2.7
কার্পণ্যদোষোপহতস্বভাবঃ
পৃচ্ছামি ত্বাং ধর্মসংমূঢচেতাঃ।
যচ্ছ্রেয়ঃ স্যান্নিশ্িচতং ব্রূহি তন্মে
শিষ্যস্তেঽহং শাধি মাং ত্বাং প্রপন্নম্।।2.7।।
সহজ অর্থ, AI-এর লেখাআমি কাপুরুষতার দোষে আক্রান্ত স্বভাবের; আমি তোমাকে ধর্মে বিভ্রান্ত চেতনা দিয়ে জিজ্ঞাসা করছি। যা সত্যিই মঙ্গলকর, তা বলো, আমি তোমার শিষ্য, তোমার কাছে আত্মসমর্পণ করেছি।