Utshovশ্রীমদ্ভগবদ্গীতা 15.2
অধশ্চোর্ধ্বং প্রসৃতাস্তস্য শাখা গুণপ্রবৃদ্ধা বিষয়প্রবালাঃ।অধশ্চ মূলান্যনুসন্ততানি কর্মানুবন্ধীনি মনুষ্যলোকে।।15.2।।
সহজ অর্থ, AI-এর লেখাএর নিচের ও উপরের শাখাগুলি গুণের দ্বারা পুষ্ট হয়ে বিস্তৃত হয় এবং বস্তুগত জীবনের ফল বহন করে; এর নিচের শিকড় মানব জগতের কর্মের সঙ্গে যুক্ত।