Sukta 43

43.1

33 virupa angirasah, agnih, gayatri

इ॒मे विप्र॑स्य वे॒धसो॒ऽग्नेरस्तृ॑तयज्वनः । गिर॒ः स्तोमा॑स ईरते ॥१॥

Ime viprasya vedhasognerastritayajvanah, girah stomasa irate

43.2

अस्मै॑ ते प्रति॒हर्य॑ते॒ जात॑वेदो॒ विच॑र्षणे । अग्ने॒ जना॑मि सुष्टु॒तिम् ॥२॥

Asmai te pratiharyate jatavedo vicharshane, agne janami sushtutim

43.3

आ॒रो॒का इ॑व॒ घेदह॑ ति॒ग्मा अ॑ग्ने॒ तव॒ त्विष॑ः । द॒द्भिर्वना॑नि बप्सति ॥३॥

Aroka iva ghedaha tigma agne tava tvishah, dadbhirvanani bapsati

43.4

हर॑यो धू॒मके॑तवो॒ वात॑जूता॒ उप॒ द्यवि॑ । यत॑न्ते॒ वृथ॑ग॒ग्नय॑ः ॥४॥

Harayo dhumaketavo vatajuta upa dyavi, yatante vrithagagnayah

43.5

ए॒ते त्ये वृथ॑ग॒ग्नय॑ इ॒द्धास॒ः सम॑दृक्षत । उ॒षसा॑मिव के॒तव॑ः ॥५॥

Ete tye vrithagagnaya iddhasah samadrikshata, ushasamiva ketavah

43.6

कृ॒ष्णा रजां॑सि पत्सु॒तः प्र॒याणे॑ जा॒तवे॑दसः । अ॒ग्निर्यद्रोध॑ति॒ क्षमि॑ ॥६॥

Krishna rajansi patsutah prayane jatavedasah, agniryadrodhati kshami

43.7

धा॒सिं कृ॑ण्वा॒न ओष॑धी॒र्बप्स॑द॒ग्निर्न वा॑यति । पुन॒र्यन्तरु॑णी॒रपि॑ ॥७॥

Dhasim krinvana oshadhirbapsadagnirna vayati, punaryantarunirapi

43.8

जि॒ह्वाभि॒रह॒ नन्न॑मद॒र्चिषा॑ जञ्जणा॒भव॑न् । अ॒ग्निर्वने॑षु रोचते ॥८॥

Jihvabhiraha nannamadarchisha janjanabhavan, agnirvaneshu rochate

43.9

अ॒प्स्व॑ग्ने॒ सधि॒ष्टव॒ सौष॑धी॒रनु॑ रुध्यसे । गर्भे॒ सञ्जा॑यसे॒ पुन॑ः ॥९॥

Apsvagne sadhishtava saushadhiranu rudhyase, garbhe sanjayase punah

43.10

उद॑ग्ने॒ तव॒ तद्घृ॒ताद॒र्ची रो॑चत॒ आहु॑तम् । निंसा॑नं जु॒ह्वो॒३ मुखे॑ ॥१०॥

Udagne tava tadghritadarchi rochata ahutam, ninsanam juhvo3 mukhe

43.11

उ॒क्षान्ना॑य व॒शान्ना॑य॒ सोम॑पृष्ठाय वे॒धसे॑ । स्तोमै॑र्विधेमा॒ग्नये॑ ॥११॥

Ukshannaya vashannaya somaprishthaya vedhase, stomairvidhemagnaye

43.12

उ॒त त्वा॒ नम॑सा व॒यं होत॒र्वरे॑ण्यक्रतो । अग्ने॑ स॒मिद्भि॑रीमहे ॥१२॥

Uta tva namasa vayam hotarvarenyakrato, agne samidbhirimahe

43.13

उ॒त त्वा॑ भृगु॒वच्छु॑चे मनु॒ष्वद॑ग्न आहुत । अ॒ङ्गि॒र॒स्वद्ध॑वामहे ॥१३॥

Uta tva bhriguvachchhuche manushvadagna ahuta, angirasvaddhavamahe

43.14

त्वं ह्य॑ग्ने अ॒ग्निना॒ विप्रो॒ विप्रे॑ण॒ सन्त्स॒ता । सखा॒ सख्या॑ समि॒ध्यसे॑ ॥१४॥

Tvam hyagne agnina vipro viprena santsata, sakha sakhya samidhyase

43.15

स त्वं विप्रा॑य दा॒शुषे॑ र॒यिं दे॑हि सह॒स्रिण॑म् । अग्ने॑ वी॒रव॑ती॒मिष॑म् ॥१५॥

Sa tvam vipraya dashushe rayim dehi sahasrinam, agne viravatimisham

43.16

अग्ने॒ भ्रात॒ः सह॑स्कृत॒ रोहि॑दश्व॒ शुचि॑व्रत । इ॒मं स्तोमं॑ जुषस्व मे ॥१६॥

Agne bhratah sahaskrita rohidashva shuchivrata, imam stomam jushasva me

43.17

उ॒त त्वा॑ग्ने॒ मम॒ स्तुतो॑ वा॒श्राय॑ प्रति॒हर्य॑ते । गो॒ष्ठं गाव॑ इवाशत ॥१७॥

Uta tvagne mama stuto vashraya pratiharyate, goshtham gava ivashata

43.18

तुभ्यं॒ ता अ॑ङ्गिरस्तम॒ विश्वा॑ः सुक्षि॒तय॒ः पृथ॑क् । अग्ने॒ कामा॑य येमिरे ॥१८॥

Tubhyam ta angirastama vishvah sukshitayah prithak, agne kamaya yemire

43.19

अ॒ग्निं धी॒भिर्म॑नी॒षिणो॒ मेधि॑रासो विप॒श्चित॑ः । अ॒द्म॒सद्या॑य हिन्विरे ॥१९॥

Agnim dhibhirmanishino medhiraso vipashchitah, admasadyaya hinvire

43.20

तं त्वामज्मे॑षु वा॒जिनं॑ तन्वा॒ना अ॑ग्ने अध्व॒रम् । वह्निं॒ होता॑रमीळते ॥२०॥

Tam tvamajmeshu vajinam tanvana agne adhvaram, vahnim hotaramilate

43.21

पु॒रु॒त्रा हि स॒दृङ्ङसि॒ विशो॒ विश्वा॒ अनु॑ प्र॒भुः । स॒मत्सु॑ त्वा हवामहे ॥२१॥

Purutra hi sadrinngasi visho vishva anu prabhuh, samatsu tva havamahe

43.22

तमी॑ळिष्व॒ य आहु॑तो॒ऽग्निर्वि॒भ्राज॑ते घृ॒तैः । इ॒मं न॑ः शृणव॒द्धव॑म् ॥२२॥

Tamilishva ya ahutognirvibhrajate ghritaih, imam nah shrinavaddhavam

43.23

तं त्वा॑ व॒यं ह॑वामहे शृ॒ण्वन्तं॑ जा॒तवे॑दसम् । अग्ने॒ घ्नन्त॒मप॒ द्विष॑ः ॥२३॥

Tam tva vayam havamahe shrinvantam jatavedasam, agne ghnantamapa dvishah

43.24

वि॒शां राजा॑न॒मद्भु॑त॒मध्य॑क्षं॒ धर्म॑णामि॒मम् । अ॒ग्निमी॑ळे॒ स उ॑ श्रवत् ॥२४॥

Visham rajanamadbhutamadhyaksham dharmanamimam, agnimile sa u shravat

43.25

अ॒ग्निं वि॒श्वायु॑वेपसं॒ मर्यं॒ न वा॒जिनं॑ हि॒तम् । सप्तिं॒ न वा॑जयामसि ॥२५॥

Agnim vishvayuvepasam maryam na vajinam hitam, saptim na vajayamasi

43.26

घ्नन्मृ॒ध्राण्यप॒ द्विषो॒ दह॒न्रक्षां॑सि वि॒श्वहा॑ । अग्ने॑ ति॒ग्मेन॑ दीदिहि ॥२६॥

Ghnanmridhranyapa dvisho dahanrakshansi vishvaha, agne tigmena didihi

43.27

यं त्वा॒ जना॑स इन्ध॒ते म॑नु॒ष्वद॑ङ्गिरस्तम । अग्ने॒ स बो॑धि मे॒ वच॑ः ॥२७॥

Yam tva janasa indhate manushvadangirastama, agne sa bodhi me vachah

43.28

यद॑ग्ने दिवि॒जा अस्य॑प्सु॒जा वा॑ सहस्कृत । तं त्वा॑ गी॒र्भिर्ह॑वामहे ॥२८॥

Yadagne divija asyapsuja va sahaskrita, tam tva girbhirhavamahe

43.29

तुभ्यं॒ घेत्ते जना॑ इ॒मे विश्वा॑ः सुक्षि॒तय॒ः पृथ॑क् । धा॒सिं हि॑न्व॒न्त्यत्त॑वे ॥२९॥

Tubhyam ghette jana ime vishvah sukshitayah prithak, dhasim hinvantyattave

43.30

ते घेद॑ग्ने स्वा॒ध्योऽहा॒ विश्वा॑ नृ॒चक्ष॑सः । तर॑न्तः स्याम दु॒र्गहा॑ ॥३०॥

Te ghedagne svadhyoha vishva nrichakshasah, tarantah syama durgaha

43.31

अ॒ग्निं म॒न्द्रं पु॑रुप्रि॒यं शी॒रं पा॑व॒कशो॑चिषम् । हृ॒द्भिर्म॒न्द्रेभि॑रीमहे ॥३१॥

Agnim mandram purupriyam shiram pavakashochisham, hridbhirmandrebhirimahe

43.32

स त्वम॑ग्ने वि॒भाव॑सुः सृ॒जन्त्सूर्यो॒ न र॒श्मिभि॑ः । शर्ध॒न्तमां॑सि जिघ्नसे ॥३२॥

Sa tvamagne vibhavasuh srijantsuryo na rashmibhih, shardhantamansi jighnase

43.33

तत्ते॑ सहस्व ईमहे दा॒त्रं यन्नोप॒दस्य॑ति । त्वद॑ग्ने॒ वार्यं॒ वसु॑ ॥३३॥

Tatte sahasva imahe datram yannopadasyati, tvadagne varyam vasu