Sukta 50

50.1

Abhayayachana, 1-3 atharva (abhayakamah), ashvinau, 1 viradjagati, 2-3 pathyapanktih

ह॒तं त॒र्दं स॑म॒ङ्कमा॒खुमश्वि॑ना छि॒न्तं शिरो॒ अपि॑ पृ॒ष्टीः शृ॑णीतम्।
यवा॒न्नेददा॒नपि॑ नह्यतं॒ मुख॒मथाभ॑यं कृणुतं धा॒न्याऽय ॥१॥

Hatam tardam samankamakhumashvina chhintam shiro api prishtih shrinitam
Yavannedadanapi nahyatam mukhamathabhayam krinutam dhanyaya

50.2

तर्द॒ है पत॑ङ्ग॒ है जभ्य॒ हा उप॑क्वस ।
ब्र॒ह्मेवासं॑स्थितं ह॒विरन॑दन्त इ॒मान् यवा॒नहिं॑सन्तो अ॒पोदि॑त ॥२॥

Tarda hai patanga hai jabhya ha upakvasa
Brahmevasansthitam haviranadanta iman yavanahinsanto apodita

50.3

तर्दा॑पते॒ वघा॑पते॒ तृष्ट॑जम्भा॒ आ शृ॑णोत मे ।
य आ॑र॒ण्या व्यऽद्व॒रा ये के च॒ स्थ व्यऽद्वरास्तान्त्सर्वा॑न् जम्भयामसि ॥३॥

Tardapate vaghapate trishtajambha a shrinota me
Ya aranya vyadvara ye ke cha stha vyadvarastantsarvan jambhayamasi